صائب تبریزی : غزلیات
غزل ۴۱۶۰ - زیر سپهر دست دعا موج می زند
زیر سپهر دست دعا موج می زند بیدل دهلوی : غزلیات
غزل ۲۸۱۵ - دلت فسرد جنونی کز آشیانه برآیی
دلت فسرد جنونی کز آشیانه برآیی صابر همدانی : غزلیات
شماره ۲۹ - گر دل آیینه رویت را مجسم می‌کند
گر دل آیینه رویت را مجسم می‌کند سیدای نسفی : غزلیات
شماره ۸۴ - بی پر و بالی درین گلشن هوس باشد مرا
بی پر و بالی درین گلشن هوس باشد مرا وفایی مهابادی : غزلیات
شماره ۴۹ - شکل و بالای ترا، یارب، چه شیرین بسته‌اند
شکل و بالای ترا، یارب، چه شیرین بسته‌اند محتشم کاشانی : غزلیات
غزل ۵۵۶ - به رقیب سفری وعدهٔ رفتن دادی
به رقیب سفری وعدهٔ رفتن دادی اسیر شهرستانی : غزلیات ناتمام
شماره ۱۸۷ - می گریزم سایه الفت شکاران کم مباد
می گریزم سایه الفت شکاران کم مباد صائب تبریزی : غزلیات
غزل ۳۶۰۳ - چهره شوخ به یک رنگ مصور نشود
چهره شوخ به یک رنگ مصور نشود محتشم کاشانی : غزلیات از رسالهٔ جلالیه
شماره ۴۳ - کسی هم بوده کز شوخی بزور یک نظر کردن
کسی هم بوده کز شوخی بزور یک نظر کردن خیام : رباعیات
رباعی ۱۴۸ - نتوان دل شاد را به غم فرسودن
نتوان دل شاد را به غم فرسودن صائب تبریزی : غزلیات
غزل ۱۱۳۳ - از ته دل هر که روی خود به دنیا کرده است
از ته دل هر که روی خود به دنیا کرده است صائب تبریزی : غزلیات
غزل ۳۹۴۵ - سخن طراز چرا مهر برزبان نکند
سخن طراز چرا مهر برزبان نکند احمد شاملو : مدایح بی‌صله
ترجمانِ فاجعه
گفتارِ فیلمی در بابِ نقاشی‌های سال‌های دهه‌ی ۶۰ علی‌رضا اسپهبد بابافغانی : مفردات
شماره ۴۴ - بدل خیال تو دارم خراب چون نشوم
بدل خیال تو دارم خراب چون نشوم سعدی : مفردات
بیت ۷۳
تو با این لطف دلبندی چرا با ما نپیوندی صائب تبریزی : غزلیات
غزل ۲۲۲۹ - همین بلبل است خندان، هم باغبان شکفته است
همین بلبل است خندان، هم باغبان شکفته است سنایی غزنوی : قصاید و قطعات
شماره ۲۴ - هر جا که روضه‌ایست وردیست
هر جا که روضه‌ایست وردیست مولوی : غزلیات
غزل ۱۹۳۸ - نازنینی را رها کن با شهان نازنین
نازنینی را رَها کُن با شَهانِ نازنین خاقانی : غزلیات
غزل ۱۱۴ - دل زخم تو را سپر ندارد
دل زخم تو را سپر ندارد قاآنی شیرازی : قطعات
شماره ۱۱۱ - ای دزد ز کوی اهل توحید
ای دزد ز کوی اهل توحید
غزل ۴۱۶۰ - زیر سپهر دست دعا موج می زند
زیر سپهر دست دعا موج می زند بیدل دهلوی : غزلیات
غزل ۲۸۱۵ - دلت فسرد جنونی کز آشیانه برآیی
دلت فسرد جنونی کز آشیانه برآیی صابر همدانی : غزلیات
شماره ۲۹ - گر دل آیینه رویت را مجسم می‌کند
گر دل آیینه رویت را مجسم می‌کند سیدای نسفی : غزلیات
شماره ۸۴ - بی پر و بالی درین گلشن هوس باشد مرا
بی پر و بالی درین گلشن هوس باشد مرا وفایی مهابادی : غزلیات
شماره ۴۹ - شکل و بالای ترا، یارب، چه شیرین بسته‌اند
شکل و بالای ترا، یارب، چه شیرین بسته‌اند محتشم کاشانی : غزلیات
غزل ۵۵۶ - به رقیب سفری وعدهٔ رفتن دادی
به رقیب سفری وعدهٔ رفتن دادی اسیر شهرستانی : غزلیات ناتمام
شماره ۱۸۷ - می گریزم سایه الفت شکاران کم مباد
می گریزم سایه الفت شکاران کم مباد صائب تبریزی : غزلیات
غزل ۳۶۰۳ - چهره شوخ به یک رنگ مصور نشود
چهره شوخ به یک رنگ مصور نشود محتشم کاشانی : غزلیات از رسالهٔ جلالیه
شماره ۴۳ - کسی هم بوده کز شوخی بزور یک نظر کردن
کسی هم بوده کز شوخی بزور یک نظر کردن خیام : رباعیات
رباعی ۱۴۸ - نتوان دل شاد را به غم فرسودن
نتوان دل شاد را به غم فرسودن صائب تبریزی : غزلیات
غزل ۱۱۳۳ - از ته دل هر که روی خود به دنیا کرده است
از ته دل هر که روی خود به دنیا کرده است صائب تبریزی : غزلیات
غزل ۳۹۴۵ - سخن طراز چرا مهر برزبان نکند
سخن طراز چرا مهر برزبان نکند احمد شاملو : مدایح بی‌صله
ترجمانِ فاجعه
گفتارِ فیلمی در بابِ نقاشی‌های سال‌های دهه‌ی ۶۰ علی‌رضا اسپهبد بابافغانی : مفردات
شماره ۴۴ - بدل خیال تو دارم خراب چون نشوم
بدل خیال تو دارم خراب چون نشوم سعدی : مفردات
بیت ۷۳
تو با این لطف دلبندی چرا با ما نپیوندی صائب تبریزی : غزلیات
غزل ۲۲۲۹ - همین بلبل است خندان، هم باغبان شکفته است
همین بلبل است خندان، هم باغبان شکفته است سنایی غزنوی : قصاید و قطعات
شماره ۲۴ - هر جا که روضه‌ایست وردیست
هر جا که روضه‌ایست وردیست مولوی : غزلیات
غزل ۱۹۳۸ - نازنینی را رها کن با شهان نازنین
نازنینی را رَها کُن با شَهانِ نازنین خاقانی : غزلیات
غزل ۱۱۴ - دل زخم تو را سپر ندارد
دل زخم تو را سپر ندارد قاآنی شیرازی : قطعات
شماره ۱۱۱ - ای دزد ز کوی اهل توحید
ای دزد ز کوی اهل توحید