مولوی : غزلیات
غزل ۲۱ - جرمی ندارم بیش ازین کز دل هوا دارم تو را
جُرمی ندارم بیش ازینْ کَزْ دل هَوا دارم تو را رشیدالدین میبدی : ۱۸- سورة الکهف- مکیة
۴ - النوبة الثانیة
قوله تعالى: «وَ اضْرِبْ لَهُمْ مَثَلًا رَجُلَیْنِ» یعنى لابى جهل و لاخیه الحرث ابنى هشام بن المغیرة بن عبد اللَّه بن عمرو بن مخزوم حین اسلم الحرث و ثبت ابو جهل على کفره. و قیل هما اخوان من اهل مکّة احدهما مؤمن و الآخر کافر و اسم المؤمن ابو سلمة عبد اللَّه بن عبد الاسد بن عبد باللیل زوج امّ سلمة قبل النّبی (ص)، و الآخر کافر و هو الاسود بن عبد الاسد میگوید مثل زن این دو برادران را بآن دو مرد که در روزگار پیش بودند. ملک‌الشعرای بهار : دل مادر
دل مادر
بود در بصره جوانی ز اعراب سیدای نسفی : غزلیات
شماره ۳۶۲ - شب چو یاد عارض آن شعله قامت می کنم
شب چو یاد عارض آن شعله قامت می کنم عطار نیشابوری : عذر آوردن مرغان
گفتگوی عیسی با خم آب
خورد عیسی آبی از جویی خوش آب نیما یوشیج : مجموعه اشعار
آقا توکا
به روی در، به روی پنجره ها بیدل دهلوی : غزلیات
غزل ۲۳۰۰ - چون خامه از ضعیفی افلاک دستگاهم
چون خامه از ضعیفی افلاک دستگاهم خاقانی : قصاید
شمارهٔ ۸۴ - در نکوهش و ملامت حسودان
مشتی خسیس ریزه که اهل سخن نیند وحشی بافقی : غزلیات
غزل ۴ - چند به دل فرو خورم این تف سینه تاب را
چند به دل فرو خورم این تف سینه تاب را قاسم انوار : غزلیات
شماره ۲۰۵ - دردم ز اشتیاق تو ز اندازه در گذشت
دردم ز اشتیاق تو ز اندازه در گذشت اوحدالدین کرمانی : الباب السادس: فی ما هو جامع لشرایط العشق و المشاهَده و الحسن و الموافقه و ما یلیق بهذا الباب
شماره ۱۶۵ - عاشق باید که عشق را بنده شود
عاشق باید که عشق را بنده شود سعدی : باب سوم در فضیلت قناعت
حکایت ۶ - دو درویشِ خراسانی مُلازمِ صحبتِ یکدیگر سفر کردندی
دو درویشِ خراسانی مُلازمِ صحبتِ یکدیگر سفر کردندی. یکی ضعیف بود که هر به دو شب افطار کردی و دیگر قوی که روزی سه بار خوردی. اهلی شیرازی : غزلیات
شماره ۵۷۳ - جان هلاک از شوق و یار از دیه ما میرود
جان هلاک از شوق و یار از دیه ما میرود سیف فرغانی : قصاید و قطعات
شماره ۱۱۷ - زهی ز طره تو آفتاب در سایه
زهی ز طره تو آفتاب در سایه اوحدالدین کرمانی : الفصل الثانی - فی الاقاویل المختلفة خدمة السلطان
شماره ۲۲ - آنجا که عنایت خدایی باشد
آنجا که عنایت خدایی باشد اسیری لاهیجی : رباعیات
شماره ۵۷ - ما جمله جهان مصحف ذاتت دانیم
ما جمله جهان مصحف ذاتت دانیم صائب تبریزی : غزلیات
غزل ۴۷۵۶ - مرو ز گوشه عزلت به هیچ منظر دیگر
مرو ز گوشه عزلت به هیچ منظر دیگر کمال‌الدین اسماعیل : قطعات
شمارهٔ ۲۵۰ - ایضا له
زبزرگوارا! من ترک مدح گفتن تو مولوی : غزلیات
غزل ۸۸۲ - جامه سیه کرد کفر نور محمد رسید
جامه سِیَه کرد کُفر نورِ مُحَمَّد رَسید صائب تبریزی : غزلیات
غزل ۶۷۲۰ - ای ز رویت برق عالمسوز در هر خرمنی
ای ز رویت برق عالمسوز در هر خرمنی
غزل ۲۱ - جرمی ندارم بیش ازین کز دل هوا دارم تو را
جُرمی ندارم بیش ازینْ کَزْ دل هَوا دارم تو را رشیدالدین میبدی : ۱۸- سورة الکهف- مکیة
۴ - النوبة الثانیة
قوله تعالى: «وَ اضْرِبْ لَهُمْ مَثَلًا رَجُلَیْنِ» یعنى لابى جهل و لاخیه الحرث ابنى هشام بن المغیرة بن عبد اللَّه بن عمرو بن مخزوم حین اسلم الحرث و ثبت ابو جهل على کفره. و قیل هما اخوان من اهل مکّة احدهما مؤمن و الآخر کافر و اسم المؤمن ابو سلمة عبد اللَّه بن عبد الاسد بن عبد باللیل زوج امّ سلمة قبل النّبی (ص)، و الآخر کافر و هو الاسود بن عبد الاسد میگوید مثل زن این دو برادران را بآن دو مرد که در روزگار پیش بودند. ملک‌الشعرای بهار : دل مادر
دل مادر
بود در بصره جوانی ز اعراب سیدای نسفی : غزلیات
شماره ۳۶۲ - شب چو یاد عارض آن شعله قامت می کنم
شب چو یاد عارض آن شعله قامت می کنم عطار نیشابوری : عذر آوردن مرغان
گفتگوی عیسی با خم آب
خورد عیسی آبی از جویی خوش آب نیما یوشیج : مجموعه اشعار
آقا توکا
به روی در، به روی پنجره ها بیدل دهلوی : غزلیات
غزل ۲۳۰۰ - چون خامه از ضعیفی افلاک دستگاهم
چون خامه از ضعیفی افلاک دستگاهم خاقانی : قصاید
شمارهٔ ۸۴ - در نکوهش و ملامت حسودان
مشتی خسیس ریزه که اهل سخن نیند وحشی بافقی : غزلیات
غزل ۴ - چند به دل فرو خورم این تف سینه تاب را
چند به دل فرو خورم این تف سینه تاب را قاسم انوار : غزلیات
شماره ۲۰۵ - دردم ز اشتیاق تو ز اندازه در گذشت
دردم ز اشتیاق تو ز اندازه در گذشت اوحدالدین کرمانی : الباب السادس: فی ما هو جامع لشرایط العشق و المشاهَده و الحسن و الموافقه و ما یلیق بهذا الباب
شماره ۱۶۵ - عاشق باید که عشق را بنده شود
عاشق باید که عشق را بنده شود سعدی : باب سوم در فضیلت قناعت
حکایت ۶ - دو درویشِ خراسانی مُلازمِ صحبتِ یکدیگر سفر کردندی
دو درویشِ خراسانی مُلازمِ صحبتِ یکدیگر سفر کردندی. یکی ضعیف بود که هر به دو شب افطار کردی و دیگر قوی که روزی سه بار خوردی. اهلی شیرازی : غزلیات
شماره ۵۷۳ - جان هلاک از شوق و یار از دیه ما میرود
جان هلاک از شوق و یار از دیه ما میرود سیف فرغانی : قصاید و قطعات
شماره ۱۱۷ - زهی ز طره تو آفتاب در سایه
زهی ز طره تو آفتاب در سایه اوحدالدین کرمانی : الفصل الثانی - فی الاقاویل المختلفة خدمة السلطان
شماره ۲۲ - آنجا که عنایت خدایی باشد
آنجا که عنایت خدایی باشد اسیری لاهیجی : رباعیات
شماره ۵۷ - ما جمله جهان مصحف ذاتت دانیم
ما جمله جهان مصحف ذاتت دانیم صائب تبریزی : غزلیات
غزل ۴۷۵۶ - مرو ز گوشه عزلت به هیچ منظر دیگر
مرو ز گوشه عزلت به هیچ منظر دیگر کمال‌الدین اسماعیل : قطعات
شمارهٔ ۲۵۰ - ایضا له
زبزرگوارا! من ترک مدح گفتن تو مولوی : غزلیات
غزل ۸۸۲ - جامه سیه کرد کفر نور محمد رسید
جامه سِیَه کرد کُفر نورِ مُحَمَّد رَسید صائب تبریزی : غزلیات
غزل ۶۷۲۰ - ای ز رویت برق عالمسوز در هر خرمنی
ای ز رویت برق عالمسوز در هر خرمنی