نیما یوشیج : مجموعه اشعار
قایق
من چهره ام گرفته امیر پازواری : چهاربیتی‌ها
شماره ۸۸ - ایْ بُورِهْ سوارْ! چَمْ بَزویی منه چَمْ
ایْ بُورِهْ سوارْ! چَمْ بَزویی منه چَمْ خیالی بخارایی : غزلیات
شماره ۲۴ - آن پری چهره که در پردهٔ جان مستور است
آن پری چهره که در پردهٔ جان مستور است فیاض لاهیجی : غزلیات
شماره ۱۶۹ - تا صبا طرف نقاب از روی رخشانی شکست
تا صبا طرف نقاب از روی رخشانی شکست اوحدالدین کرمانی : الباب الخامس: فی حسن العمل و ما یتضمّنه من المعانی ممّا اطلق علیه اسم الحسن
شماره ۲۸ - بامدعیان چو آب و آتش مامیز
بامدعیان چو آب و آتش مامیز مولوی : غزلیات
غزل ۱۲۴۴ - ای سنایی گر نیابی یار یار خویش باش
ای سَنایی گَر نیابی یار یارِ خویش باش سعدی : غزلیات
غزل ۵۸۷ - به قلم راست نیاید صفت مشتاقی
به قلم راست نیاید صفت مشتاقی سیدای نسفی : غزلیات
شماره ۱۷۷ - به سیر گل مگر آن شوخ گلگون پوش می آید
به سیر گل مگر آن شوخ گلگون پوش می آید صائب تبریزی : غزلیات
غزل ۲۸۳۹ - نسیم نوبهاران بر دماغم بار می گردد
نسیم نوبهاران بر دماغم بار می گردد غروی اصفهانی : غزلیات
شماره ۱۲۷ - نیست در عالم ز من مسکین تری
نیست در عالم ز من مسکین تری رضی‌الدین آرتیمانی : رضی‌الدین آرتیمانی
ساقی‌نامه
الهی به مستان میخانه‌ات واعظ قزوینی : رباعیات
شماره ۱۳۲ - در مبحث علم، تندخویی چه کنی؟
در مبحث علم، تندخویی چه کنی؟ خواجه عبدالله انصاری : مناجات نامه
مناجات ۳ - الهی ضعیفان را پناهی، قاصدان را بر سر راهی، مومنان را گواهی، چه عزیز است آنکس که
الهی ضعیفان را پناهی، قاصدان را بر سر راهی، مومنان را گواهی، چه عزیز است آنکس که تو خواهی. ایرج میرزا : مثنوی ها
انتقاد از مستشاران
نبینی خیر از دنیا عَلایی شاه نعمت‌الله ولی : مفردات
شماره ۱۳۲ - دهن و چشم و لبت هر سه به هم خوب افتاد
دهن و چشم و لبت هر سه به هم خوب افتاد صائب تبریزی : گزیدهٔ غزلیات
غزل ۱۷۲ - ای شمع طور از آتش حسنت زبانه‌ای
ای شمع طور از آتش حسنت زبانه‌ای مولوی : غزلیات
غزل ۲۴۱۱ - دلم چو دیده و تو چون خیال در دیده
دِلَم چو دیده و تو چون خیالْ در دیده غروی اصفهانی : غزلیات
شماره ۱۳۲ - دارم ای دوست ز بیداد تو فریاد بسی
دارم ای دوست ز بیداد تو فریاد بسی صائب تبریزی : غزلیات
غزل ۲۴۰۵ - هر که پشت پای چون شبنم به آب و رنگ زد
هر که پشت پای چون شبنم به آب و رنگ زد بابافغانی : رباعیات
شماره ۱۷ - جام می و بزم عشرت از میخواران
جام می و بزم عشرت از میخواران
قایق
من چهره ام گرفته امیر پازواری : چهاربیتی‌ها
شماره ۸۸ - ایْ بُورِهْ سوارْ! چَمْ بَزویی منه چَمْ
ایْ بُورِهْ سوارْ! چَمْ بَزویی منه چَمْ خیالی بخارایی : غزلیات
شماره ۲۴ - آن پری چهره که در پردهٔ جان مستور است
آن پری چهره که در پردهٔ جان مستور است فیاض لاهیجی : غزلیات
شماره ۱۶۹ - تا صبا طرف نقاب از روی رخشانی شکست
تا صبا طرف نقاب از روی رخشانی شکست اوحدالدین کرمانی : الباب الخامس: فی حسن العمل و ما یتضمّنه من المعانی ممّا اطلق علیه اسم الحسن
شماره ۲۸ - بامدعیان چو آب و آتش مامیز
بامدعیان چو آب و آتش مامیز مولوی : غزلیات
غزل ۱۲۴۴ - ای سنایی گر نیابی یار یار خویش باش
ای سَنایی گَر نیابی یار یارِ خویش باش سعدی : غزلیات
غزل ۵۸۷ - به قلم راست نیاید صفت مشتاقی
به قلم راست نیاید صفت مشتاقی سیدای نسفی : غزلیات
شماره ۱۷۷ - به سیر گل مگر آن شوخ گلگون پوش می آید
به سیر گل مگر آن شوخ گلگون پوش می آید صائب تبریزی : غزلیات
غزل ۲۸۳۹ - نسیم نوبهاران بر دماغم بار می گردد
نسیم نوبهاران بر دماغم بار می گردد غروی اصفهانی : غزلیات
شماره ۱۲۷ - نیست در عالم ز من مسکین تری
نیست در عالم ز من مسکین تری رضی‌الدین آرتیمانی : رضی‌الدین آرتیمانی
ساقی‌نامه
الهی به مستان میخانه‌ات واعظ قزوینی : رباعیات
شماره ۱۳۲ - در مبحث علم، تندخویی چه کنی؟
در مبحث علم، تندخویی چه کنی؟ خواجه عبدالله انصاری : مناجات نامه
مناجات ۳ - الهی ضعیفان را پناهی، قاصدان را بر سر راهی، مومنان را گواهی، چه عزیز است آنکس که
الهی ضعیفان را پناهی، قاصدان را بر سر راهی، مومنان را گواهی، چه عزیز است آنکس که تو خواهی. ایرج میرزا : مثنوی ها
انتقاد از مستشاران
نبینی خیر از دنیا عَلایی شاه نعمت‌الله ولی : مفردات
شماره ۱۳۲ - دهن و چشم و لبت هر سه به هم خوب افتاد
دهن و چشم و لبت هر سه به هم خوب افتاد صائب تبریزی : گزیدهٔ غزلیات
غزل ۱۷۲ - ای شمع طور از آتش حسنت زبانه‌ای
ای شمع طور از آتش حسنت زبانه‌ای مولوی : غزلیات
غزل ۲۴۱۱ - دلم چو دیده و تو چون خیال در دیده
دِلَم چو دیده و تو چون خیالْ در دیده غروی اصفهانی : غزلیات
شماره ۱۳۲ - دارم ای دوست ز بیداد تو فریاد بسی
دارم ای دوست ز بیداد تو فریاد بسی صائب تبریزی : غزلیات
غزل ۲۴۰۵ - هر که پشت پای چون شبنم به آب و رنگ زد
هر که پشت پای چون شبنم به آب و رنگ زد بابافغانی : رباعیات
شماره ۱۷ - جام می و بزم عشرت از میخواران
جام می و بزم عشرت از میخواران