رودکی : ابیات به جا مانده از مثنوی بحر متقارب
پاره ۱۴
ببادافره جاودان کردمند امیر معزی : رباعیات
شماره ۱۶۹ - زاهد نکند توبه به زهد ای ساقی
زاهد نکند توبه به زهد ای ساقی رودکی : ابیات به جا مانده از کلیله و دمنه و سندبادنامه
بخش ۹۷ - بینی و گنده دهان داری و نای
بینی و گنده دهان داری و نای امیر معزی : رباعیات
شماره ۱۴۰ - ای چرخ‌کمر مبند برکینه من
ای چرخ‌کمر مبند برکینه من محیط قمی : هفت شهر عشق
شمارهٔ ۴۰ - در مدح امیرالمؤمنین و اهل بیت طاهرین علیه السلام
دل در غم تو دژم نباشد رودکی : ابیات به جا مانده از کلیله و دمنه و سندبادنامه
بخش ۹۵ - جای کرد از بهر بودن کازه‌ای
جای کرد از بهر بودن کازه‌ای امیر معزی : رباعیات
شماره ۱۳۸ - رفتی و به یک بارگرفتی کم من
رفتی و به یک بارگرفتی کم من سعدی : رباعیات
رباعی ۱۷ - خیزم بروم چو صبر نامحتملست
خیزم بروم چو صبر نامحتملست سعدی : غزلیات
غزل ۸ - درد عشق از تندرستی خوشترست
درد عشق از تندرستی خوشترست امیر معزی : رباعیات
شماره ۱۰۴ - چون نرگس اگر نهیم در خاکستر
چون نرگس اگر نهیم در خاکستر رودکی : ابیات به جا مانده از کلیله و دمنه و سندبادنامه
بخش ۸۰ - مرد را نهمار خشم آمد ازین
مرد را نهمار خشم آمد ازین امیر معزی : رباعیات
شماره ۱۰۲ - چون بر دل و سر نهم دو دست ای دلبر
چون بر دل و سر نهم دو دست ای دلبر شاه نعمت‌الله ولی : غزلیات
غزل ۸۲۴ - چهار حضرت در یکی حضرت نگر
چهار حضرت در یکی حضرت نگر رودکی : ابیات به جا مانده از کلیله و دمنه و سندبادنامه
بخش ۷۸ - از همالان وز برادر من فزون
از همالان وز برادر من فزون امیر معزی : رباعیات
شماره ۸۹ - تا چند دل تو چشمهٔ نور بود
تا چند دل تو چشمهٔ نور بود رودکی : ابیات به جا مانده از کلیله و دمنه و سندبادنامه
بخش ۷۴ - زش ازو پاسخ دهم اندر نهان
زش ازو پاسخ دهم اندر نهان امیر معزی : رباعیات
شماره ۸۷ - گر بر فلک از تاجوران راه کنند
گر بر فلک از تاجوران راه کنند انوری : غزلیات
غزل ۵۶ - مرا با دلبری کاری بیفتاد
مرا با دلبری کاری بیفتاد رودکی : ابیات به جا مانده از کلیله و دمنه و سندبادنامه
بخش ۷۲ - کرد باید مر مرا و او را رون
کرد باید مر مرا و او را رون مولوی : غزلیات
غزل ۱۶۶۷ - من ز وصلت چون به هجران می‌روم
من زِ وَصلَت چون به هِجْران می‌رَوَم