کلیم کاشانی : غزلیات
غزل ۴۱۵ - امانم داد هجر بیمدارا تا ترا دیدم
امانم داد هجر بیمدارا تا ترا دیدم خیام : رباعیات
رباعی ۳۶ - دریاب که از روح جدا خواهی رفت
دریاب که از روح جدا خواهی رفت کلیم کاشانی : غزلیات
غزل ۴۲۵ - چون در مصاف حادثه آه از جگر کشم
چون در مصاف حادثه آه از جگر کشم خیام : رباعیات
رباعی ۳۵ - در فصل بهار اگر بتی حور سرشت
در فصل بهار اگر بتی حور سرشت نظامی گنجوی : خسرو و شیرین
بخش ۳۰ - رفتن شاپور دیگر بار به طلب شیرین
خوشا ملکا که ملک زندگانی است کلیم کاشانی : غزلیات
غزل ۳۸۵ - دوران زکار بسته اگر عقده وا کند
دوران زکار بسته اگر عقده وا کند خیام : رباعیات
رباعی ۳۹ - فصل گل و طرف جویبار و لب کشت
فصل گل و طرف جویبار و لب کشت خیام : رباعیات
رباعی ۱۱ - ای آمده از عالم روحانی تفت
ای آمده از عالم روحانی تفت مولوی : دفتر ششم
بخش ۱۱۸ - حکایت آن شخص کی خواب دید کی آنچ میطلبی از یسار به مصر وفا شود آنجا گنجیست در فلان محله در فلان خانه چون به مصر آمد کسی گفت من خواب دیدهایم کی گنجیست به بغداد در فلان محله در فلان خانه نام محله و خانهٔ این شخص بگفت آن شخص فهم کرد کی آن گنج در مصر گفتن جهت آن بود کی مرا یقین کنند کی در غیر خانهٔ خود نمیباید جستن ولیکن این گنج یقین و محقق جز در مصر حاصل نشود
بود یک میراثیِ مال و عَقار کلیم کاشانی : غزلیات
غزل ۳۸۶ - مرد حق بین که بلا را ز خدا می بیند
مرد حق بین که بلا را ز خدا میبیند خیام : رباعیات
رباعی ۱۴ - این بحر وجود آمده بیرون ز نهفت
این بحر وجود آمده بیرون ز نهفت خیام : رباعیات
رباعی ۳۲ - در پرده ی اسرار کسی را ره نیست
در پرده ی اسرار کسی را ره نیست بیدل دهلوی : غزلیات
غزل ۹۵۱ - ساغرم بی تو داغ می گردد
ساغرم بی تو داغ می گردد خیام : رباعیات
رباعی ۳۱ - دارنده چو ترکیب طبایع آراست
دارنده چو ترکیب طبایع آراست کلیم کاشانی : غزلیات
غزل ۴۲۳ - اشک غمازست خون در گریه داخل کرده ام
اشک غمازست خون در گریه داخل کرده ام کلیم کاشانی : غزلیات
غزل ۳۹۸ - چشم جادوی تو در دلجوئی اهل نیاز
چشم جادوی تو در دلجوئی اهل نیاز خیام : رباعیات
رباعی ۱ - برخیز و بیا بتا برای دل ما
برخیز و بیا بتا برای دل ما کلیم کاشانی : غزلیات
غزل ۴۲۱ - ز ناتوانی خود اینقدر خبر دارم
ز ناتوانی خود اینقدر خبر دارم خیام : رباعیات
رباعی ۱۵ - این کوزه چو من عاشق زاری بوده است
این کوزه چو من عاشق زاری بوده است کلیم کاشانی : غزلیات
غزل ۴۱۹ - ز سعی بخت مرادی روا نمی خواهم
ز سعی بخت مرادی روا نمی خواهم
غزل ۴۱۵ - امانم داد هجر بیمدارا تا ترا دیدم
امانم داد هجر بیمدارا تا ترا دیدم خیام : رباعیات
رباعی ۳۶ - دریاب که از روح جدا خواهی رفت
دریاب که از روح جدا خواهی رفت کلیم کاشانی : غزلیات
غزل ۴۲۵ - چون در مصاف حادثه آه از جگر کشم
چون در مصاف حادثه آه از جگر کشم خیام : رباعیات
رباعی ۳۵ - در فصل بهار اگر بتی حور سرشت
در فصل بهار اگر بتی حور سرشت نظامی گنجوی : خسرو و شیرین
بخش ۳۰ - رفتن شاپور دیگر بار به طلب شیرین
خوشا ملکا که ملک زندگانی است کلیم کاشانی : غزلیات
غزل ۳۸۵ - دوران زکار بسته اگر عقده وا کند
دوران زکار بسته اگر عقده وا کند خیام : رباعیات
رباعی ۳۹ - فصل گل و طرف جویبار و لب کشت
فصل گل و طرف جویبار و لب کشت خیام : رباعیات
رباعی ۱۱ - ای آمده از عالم روحانی تفت
ای آمده از عالم روحانی تفت مولوی : دفتر ششم
بخش ۱۱۸ - حکایت آن شخص کی خواب دید کی آنچ میطلبی از یسار به مصر وفا شود آنجا گنجیست در فلان محله در فلان خانه چون به مصر آمد کسی گفت من خواب دیدهایم کی گنجیست به بغداد در فلان محله در فلان خانه نام محله و خانهٔ این شخص بگفت آن شخص فهم کرد کی آن گنج در مصر گفتن جهت آن بود کی مرا یقین کنند کی در غیر خانهٔ خود نمیباید جستن ولیکن این گنج یقین و محقق جز در مصر حاصل نشود
بود یک میراثیِ مال و عَقار کلیم کاشانی : غزلیات
غزل ۳۸۶ - مرد حق بین که بلا را ز خدا می بیند
مرد حق بین که بلا را ز خدا میبیند خیام : رباعیات
رباعی ۱۴ - این بحر وجود آمده بیرون ز نهفت
این بحر وجود آمده بیرون ز نهفت خیام : رباعیات
رباعی ۳۲ - در پرده ی اسرار کسی را ره نیست
در پرده ی اسرار کسی را ره نیست بیدل دهلوی : غزلیات
غزل ۹۵۱ - ساغرم بی تو داغ می گردد
ساغرم بی تو داغ می گردد خیام : رباعیات
رباعی ۳۱ - دارنده چو ترکیب طبایع آراست
دارنده چو ترکیب طبایع آراست کلیم کاشانی : غزلیات
غزل ۴۲۳ - اشک غمازست خون در گریه داخل کرده ام
اشک غمازست خون در گریه داخل کرده ام کلیم کاشانی : غزلیات
غزل ۳۹۸ - چشم جادوی تو در دلجوئی اهل نیاز
چشم جادوی تو در دلجوئی اهل نیاز خیام : رباعیات
رباعی ۱ - برخیز و بیا بتا برای دل ما
برخیز و بیا بتا برای دل ما کلیم کاشانی : غزلیات
غزل ۴۲۱ - ز ناتوانی خود اینقدر خبر دارم
ز ناتوانی خود اینقدر خبر دارم خیام : رباعیات
رباعی ۱۵ - این کوزه چو من عاشق زاری بوده است
این کوزه چو من عاشق زاری بوده است کلیم کاشانی : غزلیات
غزل ۴۱۹ - ز سعی بخت مرادی روا نمی خواهم
ز سعی بخت مرادی روا نمی خواهم
