اقبال لاهوری : زبور عجم
فروغ خاکیان از نوریان افزون شود روزی
فروغ خاکیان از نوریان افزون شود روزی اقبال لاهوری : زبور عجم
درین چمن دل مرغان زمان زمان دگر است
درین چمن دل مرغان زمان زمان دگر است مفاتیح الجنان : زیارت امام على نقى و امام حسن عسکرى (ع)
زیارت امام هادى (ع)
سید ابن طاووس در کتاب «مصباح الزائر» برای هر یک از این دو بزرگوار زیارت مبسوط با صلوات بر آنان و دعای پس از نماز زیارت نقل کرده که آوردنش در این کتاب، گرچه موجب طولانی شدن می باشد، شایسته است، زیرا فواید بسیاری در آن نوشته شده است. اقبال لاهوری : زبور عجم
درین میخانه ای ساقی ندارم محرمی دیگر
درین میخانه ای ساقی ندارم محرمی دیگر ملا مسیح پانی پتی : رام و سیتا
بخش ۳۶ - کور کردن رام یک پسر اندر را که به صورت زاغ سیتا را رنجانیده بود
شکار آورد روزی آن ظفرکیش سعدی : غزلیات
غزل ۲۸۷ - نه چندان آرزومندم که وصفش در بیان آید
نه چندان آرزومندم که وصفش در بیان آید عطار نیشابوری : باب دوازدهم: در شكایت از نفس خود
شماره ۱ - چندان که تو اسرار حقیقت خواهی
چندان که تو اسرار حقیقت خواهی فصیحی هروی : غزلیات
شماره ۹ - جنونی کو که سرگردان کنم در دیده طوفان را
جنونی کو که سرگردان کنم در دیده طوفان را قائم مقام فراهانی : نامههای فارسی
شمارهٔ ۷۱ - نوشته ای است از قائم مقام به شاهزاده خانم
شاهزاده جان: فدایت شوم، تصدقت گردم. امان است دراین سر پیری و آخر عمر، بیک پیره زنی گرفتارم، بدگو، بدخو، بدخواه، جانکاه، شایسته هزار انکار و اکراه. ملکالشعرای بهار : ترجیعات
صد شکر و صد حیف
شاهی به میان آمد و شاهی ز میان رفت اقبال لاهوری : پیام مشرق
بهار تا به گلستان کشید بزم سرود
بهار تا به گلستان کشید بزم سرود رشیدالدین میبدی : ۷۶- سورة الانسان (الدهر)- مکیة
النوبة الثانیة
این سوره هزار و پنجاه و چهار حرفست. دویست و چهل کلمت، سى و یک آیت. اقبال لاهوری : پیام مشرق
کشمیر
رخت به کاشمر گشا کوه و تل و دمن نگر اقبال لاهوری : پیام مشرق
ساقی نامه - در نشاط باغ کشمیر نوشته شد
خوشا روزگاری خوشا نوبهاری صائب تبریزی : متفرقات
شماره ۶۱۴ - اگر ز تیغ کند روزگار افسر تو
اگر ز تیغ کند روزگار افسر تو اقبال لاهوری : پیام مشرق
نه من بر مرکب ختلی سوارم
نه من بر مرکب ختلی سوارم جامی : سبحةالابرار
بخش ۲۳ - حکایت آن پادشاه مریض که از دست دو طبیب نبض او به اعتدال نمی جست و تا قاروره وجود یکی نشکست مزاج وی از علاج دیگری به صحت نپیوست
داشت آن شاه به بالین دو حکیم اقبال لاهوری : پیام مشرق
بیا ای عشق ای رمز دل ما
بیا ای عشق ای رمز دل ما عطار نیشابوری : بیسرنامه
بخش ۶ - این سخن را از ره مردی شنو
این سخن را از ره مردی شنو فصیحی هروی : ابیات پراکنده
شماره ۱ - نخست عقل درین ره خراب کرد مرا
نخست عقل درین ره خراب کرد مرا
فروغ خاکیان از نوریان افزون شود روزی
فروغ خاکیان از نوریان افزون شود روزی اقبال لاهوری : زبور عجم
درین چمن دل مرغان زمان زمان دگر است
درین چمن دل مرغان زمان زمان دگر است مفاتیح الجنان : زیارت امام على نقى و امام حسن عسکرى (ع)
زیارت امام هادى (ع)
سید ابن طاووس در کتاب «مصباح الزائر» برای هر یک از این دو بزرگوار زیارت مبسوط با صلوات بر آنان و دعای پس از نماز زیارت نقل کرده که آوردنش در این کتاب، گرچه موجب طولانی شدن می باشد، شایسته است، زیرا فواید بسیاری در آن نوشته شده است. اقبال لاهوری : زبور عجم
درین میخانه ای ساقی ندارم محرمی دیگر
درین میخانه ای ساقی ندارم محرمی دیگر ملا مسیح پانی پتی : رام و سیتا
بخش ۳۶ - کور کردن رام یک پسر اندر را که به صورت زاغ سیتا را رنجانیده بود
شکار آورد روزی آن ظفرکیش سعدی : غزلیات
غزل ۲۸۷ - نه چندان آرزومندم که وصفش در بیان آید
نه چندان آرزومندم که وصفش در بیان آید عطار نیشابوری : باب دوازدهم: در شكایت از نفس خود
شماره ۱ - چندان که تو اسرار حقیقت خواهی
چندان که تو اسرار حقیقت خواهی فصیحی هروی : غزلیات
شماره ۹ - جنونی کو که سرگردان کنم در دیده طوفان را
جنونی کو که سرگردان کنم در دیده طوفان را قائم مقام فراهانی : نامههای فارسی
شمارهٔ ۷۱ - نوشته ای است از قائم مقام به شاهزاده خانم
شاهزاده جان: فدایت شوم، تصدقت گردم. امان است دراین سر پیری و آخر عمر، بیک پیره زنی گرفتارم، بدگو، بدخو، بدخواه، جانکاه، شایسته هزار انکار و اکراه. ملکالشعرای بهار : ترجیعات
صد شکر و صد حیف
شاهی به میان آمد و شاهی ز میان رفت اقبال لاهوری : پیام مشرق
بهار تا به گلستان کشید بزم سرود
بهار تا به گلستان کشید بزم سرود رشیدالدین میبدی : ۷۶- سورة الانسان (الدهر)- مکیة
النوبة الثانیة
این سوره هزار و پنجاه و چهار حرفست. دویست و چهل کلمت، سى و یک آیت. اقبال لاهوری : پیام مشرق
کشمیر
رخت به کاشمر گشا کوه و تل و دمن نگر اقبال لاهوری : پیام مشرق
ساقی نامه - در نشاط باغ کشمیر نوشته شد
خوشا روزگاری خوشا نوبهاری صائب تبریزی : متفرقات
شماره ۶۱۴ - اگر ز تیغ کند روزگار افسر تو
اگر ز تیغ کند روزگار افسر تو اقبال لاهوری : پیام مشرق
نه من بر مرکب ختلی سوارم
نه من بر مرکب ختلی سوارم جامی : سبحةالابرار
بخش ۲۳ - حکایت آن پادشاه مریض که از دست دو طبیب نبض او به اعتدال نمی جست و تا قاروره وجود یکی نشکست مزاج وی از علاج دیگری به صحت نپیوست
داشت آن شاه به بالین دو حکیم اقبال لاهوری : پیام مشرق
بیا ای عشق ای رمز دل ما
بیا ای عشق ای رمز دل ما عطار نیشابوری : بیسرنامه
بخش ۶ - این سخن را از ره مردی شنو
این سخن را از ره مردی شنو فصیحی هروی : ابیات پراکنده
شماره ۱ - نخست عقل درین ره خراب کرد مرا
نخست عقل درین ره خراب کرد مرا
