هلالی جغتایی : شاه و درویش
بخش ۱۱ - در آزاد شدن شهزاده از مکتب و ملول بودن درویش
یار هرگه درو نظر میکرد ابن یمین فَرومَدی : قصاید
شمارهٔ ١٣٢ - ایضاً له در مدح ملک شمس الدین محمد
نوجوان شد گاه پیری دولت ابن یمین فردوسی : پادشاهی یزدگرد بزهگر
بخش ۱۶ - گذشت آن شب و بامداد پگاه
گذشت آن شب و بامداد پگاه امام سجاد علیهالسلام : رساله حقوق
حق استاد (رهبر علمی)
فأما حـق سائسك بالعلـم فالتعظيـم لـه و التوقيـر لمجلسه و حسن الاستمـاع اليـه و الإقبـال عليه و المعـونـة له على نفسـك فيما لا غنى بك عنه من العلـم بأن تفـرغ له عقلك و تحضره فهمك و تذكى له ( قلبك ) و تجلى له بصرك بترك اللذات و نقص الشهوات و أن تعلم انك فيما ألقى (إليك) رسوله إلى من لقيك من اهل الجهل فلزمك حسن التأدية عنه إليهم و لا تخنه فى تأدية رسالته و القيام بها عنـه إذا تقلدتها ولا حول و لاقوّة الا بالله سیف فرغانی : غزلیات
شماره ۳۹۸ - گر از ره تو بود خاک را گهر دانم
گر از ره تو بود خاک را گهر دانم ملکالشعرای بهار : رباعیات
شمارهٔ ۶۲ - در محبس نظمیه
سرتیپ، شدم ذلیل در جنگ پشه وحشی بافقی : غزلیات
غزل ۳۲ - ز شبهای دگر دارم تب غم بیشتر امشب
ز شبهای دگر دارم تب غم بیشتر امشب خیام : رباعیات
رباعی ۹۸ - یک نان به دو روز اگر بود حاصل مرد
یک نان به دو روز اگر بود حاصل مرد فردوسی : پادشاهی نرسی بهرام
پادشاهی نرسی بهرام
چو نرسی نشست از بر تخت عاج فردوسی : پادشاهی همای چهرزاد سی و دو سال بود
بخش ۶ - وزان جایگه بازگشتند شاد
وزان جایگه بازگشتند شاد امیرشاهی سبزواری : غزلیات
شماره ۱۱۳ - پرده بگشا ز روی چون مه خویش
پرده بگشا ز روی چون مه خویش عطار نیشابوری : دفتر اول
پسر در راز معنی و در نوع حقیقت کل گوید
پسر گفت ای پدر قول حدیثت شیخ بهایی : رباعیات
رباعی ۷۹ - ای دل، قدمی به راه حق ننهادی
ای دل، قدمی به راه حق ننهادی غبار همدانی : غزلیات
شماره ۴۹ - فکندم رخت در میخانۀ عشق
فکندم رخت در میخانۀ عشق امام سجاد علیهالسلام : رساله حقوق
حق پدر
وأما حق أبيك فتعلـم أنـه أصلك و أنـك فرعـه و أنـك لولاه لم تكـن ؛ فمهما رأيت فى نفسك مما يعجبك؛ فاعلم أن أباك أصل النعمة عليك فيه واحمدلله و اشكره على قـدر ذلك ولا قوة الا بالله حافظ : غزلیات
غزل ۸۸ - شنیدهام سخنی خوش که پیر کنعان گفت
شنیدهام سخنی خوش که پیرِ کنعان گفت فردوسی : پادشاهی بهرام گور
بخش ۵ - برفت و بیامد به ایوان خویش
برفت و بیامد به ایوان خویش امام سجاد علیهالسلام : رساله حقوق
حق زن بر شوهر
و أما حـق رعيتك بملك النكاح فـأن تعلـم إن الله جعلهـا سكنـا و مستراحـا و انسـا و واقية ؛ و كذلك كل واحد منكما يجب ان يحمد الله على صاحبه و يعلم أن ذلك نعمــة منه عليه و وجب ان يحسن صحبة نعمة الله و يكرمها و يرفــق بها و إن كان حقك عليها اغلظ و طاعتك بها الزم فيما احببت و كرهت ما لم تكن معصية ؛ فإن لها حق الرحمة و المؤانسة و موضع السكون إليها قضاء اللذة التى لابد من قضائها و ذلك عظيم ؛ و لا قوة الا بالله. قاآنی شیرازی : غزلیات
غزل ۷۴ - نامدی دوش و دلم تنگ شد از تنهایی
نامدی دوش و دلم تنگ شد از تنهایی کلیم کاشانی : رباعیات
شماره ۱ - هر چند که مرد قول و فعلش تبه است
هر چند که مرد قول و فعلش تبه است
بخش ۱۱ - در آزاد شدن شهزاده از مکتب و ملول بودن درویش
یار هرگه درو نظر میکرد ابن یمین فَرومَدی : قصاید
شمارهٔ ١٣٢ - ایضاً له در مدح ملک شمس الدین محمد
نوجوان شد گاه پیری دولت ابن یمین فردوسی : پادشاهی یزدگرد بزهگر
بخش ۱۶ - گذشت آن شب و بامداد پگاه
گذشت آن شب و بامداد پگاه امام سجاد علیهالسلام : رساله حقوق
حق استاد (رهبر علمی)
فأما حـق سائسك بالعلـم فالتعظيـم لـه و التوقيـر لمجلسه و حسن الاستمـاع اليـه و الإقبـال عليه و المعـونـة له على نفسـك فيما لا غنى بك عنه من العلـم بأن تفـرغ له عقلك و تحضره فهمك و تذكى له ( قلبك ) و تجلى له بصرك بترك اللذات و نقص الشهوات و أن تعلم انك فيما ألقى (إليك) رسوله إلى من لقيك من اهل الجهل فلزمك حسن التأدية عنه إليهم و لا تخنه فى تأدية رسالته و القيام بها عنـه إذا تقلدتها ولا حول و لاقوّة الا بالله سیف فرغانی : غزلیات
شماره ۳۹۸ - گر از ره تو بود خاک را گهر دانم
گر از ره تو بود خاک را گهر دانم ملکالشعرای بهار : رباعیات
شمارهٔ ۶۲ - در محبس نظمیه
سرتیپ، شدم ذلیل در جنگ پشه وحشی بافقی : غزلیات
غزل ۳۲ - ز شبهای دگر دارم تب غم بیشتر امشب
ز شبهای دگر دارم تب غم بیشتر امشب خیام : رباعیات
رباعی ۹۸ - یک نان به دو روز اگر بود حاصل مرد
یک نان به دو روز اگر بود حاصل مرد فردوسی : پادشاهی نرسی بهرام
پادشاهی نرسی بهرام
چو نرسی نشست از بر تخت عاج فردوسی : پادشاهی همای چهرزاد سی و دو سال بود
بخش ۶ - وزان جایگه بازگشتند شاد
وزان جایگه بازگشتند شاد امیرشاهی سبزواری : غزلیات
شماره ۱۱۳ - پرده بگشا ز روی چون مه خویش
پرده بگشا ز روی چون مه خویش عطار نیشابوری : دفتر اول
پسر در راز معنی و در نوع حقیقت کل گوید
پسر گفت ای پدر قول حدیثت شیخ بهایی : رباعیات
رباعی ۷۹ - ای دل، قدمی به راه حق ننهادی
ای دل، قدمی به راه حق ننهادی غبار همدانی : غزلیات
شماره ۴۹ - فکندم رخت در میخانۀ عشق
فکندم رخت در میخانۀ عشق امام سجاد علیهالسلام : رساله حقوق
حق پدر
وأما حق أبيك فتعلـم أنـه أصلك و أنـك فرعـه و أنـك لولاه لم تكـن ؛ فمهما رأيت فى نفسك مما يعجبك؛ فاعلم أن أباك أصل النعمة عليك فيه واحمدلله و اشكره على قـدر ذلك ولا قوة الا بالله حافظ : غزلیات
غزل ۸۸ - شنیدهام سخنی خوش که پیر کنعان گفت
شنیدهام سخنی خوش که پیرِ کنعان گفت فردوسی : پادشاهی بهرام گور
بخش ۵ - برفت و بیامد به ایوان خویش
برفت و بیامد به ایوان خویش امام سجاد علیهالسلام : رساله حقوق
حق زن بر شوهر
و أما حـق رعيتك بملك النكاح فـأن تعلـم إن الله جعلهـا سكنـا و مستراحـا و انسـا و واقية ؛ و كذلك كل واحد منكما يجب ان يحمد الله على صاحبه و يعلم أن ذلك نعمــة منه عليه و وجب ان يحسن صحبة نعمة الله و يكرمها و يرفــق بها و إن كان حقك عليها اغلظ و طاعتك بها الزم فيما احببت و كرهت ما لم تكن معصية ؛ فإن لها حق الرحمة و المؤانسة و موضع السكون إليها قضاء اللذة التى لابد من قضائها و ذلك عظيم ؛ و لا قوة الا بالله. قاآنی شیرازی : غزلیات
غزل ۷۴ - نامدی دوش و دلم تنگ شد از تنهایی
نامدی دوش و دلم تنگ شد از تنهایی کلیم کاشانی : رباعیات
شماره ۱ - هر چند که مرد قول و فعلش تبه است
هر چند که مرد قول و فعلش تبه است
