امام سجاد علیهالسلام : رساله حقوق
حق زبان
و اما حـق اللسان فاكـرامه عـن الخنى و تعويـده على الخيـر و حمله على الادب و اجمامه إلا لموضع الحاجة و المنفعة للدين و الدنيا و اعفائـه عـن الفضـول الشنعة القليلة الفائدة التى لا يؤمن ضررها مع قلة عائدتها و بعد شاهد العقل و الدليل عليه و تزين العاقل بعقله حسن سيرته فى لسانه و لا قوة الا بالله العلى العظيم . اوحدالدین کرمانی : الباب الرابع: فی الطهارة و تهذیب النفس و معارفها و ما یلیق بها عن ترک الشهوات
شماره ۲۴ - ای دیده به عیب خویش نابینایی
ای دیده به عیب خویش نابینایی حافظ : رباعیات
رباعی ۲۵ - ای دوست دل از جفای دشمن درکش
ای دوست دل از جفای دشمن درکش میرزا آقاخان کرمانی : نامهٔ باستان
بخش ۹۱ - پادشاهی فرخ زاد
زجهرم فرخ زاد را خوانده اند سنایی غزنوی : الباب السّابع فصل فیالغرور و الغفلة والنسیان و حبّالامانی والتّهور فی امور الدّنیا و نسیانالموت والبعث والنشر
ذکر انقطاع نسب
آدم پاک را برآر از گِل صائب تبریزی : غزلیات
غزل ۶۶۴۸ - کشد گر به صورت ز دل صد زبانه
کشد گر به صورت ز دل صد زبانه فردوسی : پادشاهی بهرام گور
بخش ۲ - دگر روز چون بردمید آفتاب
دگر روز چون بردمید آفتاب ترانه های کودکانه : بخش اول
ببعی جونم
ببعی میگه بع بع حزین لاهیجی : غزلیات
شماره ۵۸۵ - سپندآسا در آتشخانه می رقص
سپندآسا در آتشخانه می رقص ابوالحسن فراهانی : مفردات
شماره ۳ - غفلت مردم ببین کز مصر بوی پیرهن
غفلت مردم ببین کز مصر بوی پیرهن اسیر شهرستانی : غزلیات
شماره ۱۴۷ - تو را ز حسن بهار جمال سیراب است
تو را ز حسن بهار جمال سیراب است امام سجاد علیهالسلام : رساله حقوق
حق كسی كه از او مشورت میخواهی
أما حق المشير عليك فلا تتهمه فيما يوافقك عليه من رأيه اذا اشار عليك فانما هى الآراء وتصرف الناس فيها و اختلافهم فكـن عليه فى رأيـه بالخيار اذا اتهمت رأيـه فاما تهمته فلا تجوز لك إذا كان عندك ممن يستحق المشاورة ؛ ولا تدع شكره على ما بدا لك من إشخاص رأيه و حسن وجــه مشورته ؛ فاذا وافقـك حمدت الله و قبلت ذلك من أخيه بالشكر والارصاد بالمكافأة فى مثلها ان فزع اليك ولا قوة الا بالله امام سجاد علیهالسلام : رساله حقوق
حق نصیحت كننده
وأما حق الناصح فأن تلين له جناحك ثم تشرئب له قلبك وتفتح له سمعك حتى تفهـم عنه نصيحته ثم تنظر فيها فإن كان وفق فيها للصواب حمدت الله على ذلك و قبلت منه وعرفت له نصيحته وإن لم يكن وفق لها فيها رحمته ولم تتهمه وعلمت أنه لم يألك نصحا إلا أنه أخطأ ؛ إلا أن يكون عندك مستحقا للتهمة فلا تعبأ بشئ من أمره على كل حال ؛ و لا قوة الا بالله اسیر شهرستانی : غزلیات
شماره ۱۸۳ - الفت آباد محبت را خراج دیگر است
الفت آباد محبت را خراج دیگر است حافظ : قطعات
قطعه ۱۱ - به سمع خواجه رسان ای ندیم وقتشناس
به سمع خواجه رسان ای ندیم وقتشناس فردوسی : پادشاهی دارای داراب چهارده سال بود
بخش ۲ - به مرد اندرون چند گه فیلقوس
به مرد اندرون چند گه فیلقوس فردوسی : پادشاهی اردشیر شیروی
بخش ۱ - چو بنشست بر تخت شاه اردشیر
چو بنشست بر تخت شاه اردشیر جهان ملک خاتون : غزلیات
شماره ۱۳۸ - تا دلم با غم روی تو به شادی بنشست
تا دلم با غم روی تو به شادی بنشست اسیر شهرستانی : غزلیات
شماره ۶۳۱ - نگهبان چراغ راز دل خاموش می باید
نگهبان چراغ راز دل خاموش می باید فردوسی : پادشاهی بهرام گور
بخش ۳۴ - ز بهرام شنگل شد اندرگمان
ز بهرام شنگل شد اندرگمان
حق زبان
و اما حـق اللسان فاكـرامه عـن الخنى و تعويـده على الخيـر و حمله على الادب و اجمامه إلا لموضع الحاجة و المنفعة للدين و الدنيا و اعفائـه عـن الفضـول الشنعة القليلة الفائدة التى لا يؤمن ضررها مع قلة عائدتها و بعد شاهد العقل و الدليل عليه و تزين العاقل بعقله حسن سيرته فى لسانه و لا قوة الا بالله العلى العظيم . اوحدالدین کرمانی : الباب الرابع: فی الطهارة و تهذیب النفس و معارفها و ما یلیق بها عن ترک الشهوات
شماره ۲۴ - ای دیده به عیب خویش نابینایی
ای دیده به عیب خویش نابینایی حافظ : رباعیات
رباعی ۲۵ - ای دوست دل از جفای دشمن درکش
ای دوست دل از جفای دشمن درکش میرزا آقاخان کرمانی : نامهٔ باستان
بخش ۹۱ - پادشاهی فرخ زاد
زجهرم فرخ زاد را خوانده اند سنایی غزنوی : الباب السّابع فصل فیالغرور و الغفلة والنسیان و حبّالامانی والتّهور فی امور الدّنیا و نسیانالموت والبعث والنشر
ذکر انقطاع نسب
آدم پاک را برآر از گِل صائب تبریزی : غزلیات
غزل ۶۶۴۸ - کشد گر به صورت ز دل صد زبانه
کشد گر به صورت ز دل صد زبانه فردوسی : پادشاهی بهرام گور
بخش ۲ - دگر روز چون بردمید آفتاب
دگر روز چون بردمید آفتاب ترانه های کودکانه : بخش اول
ببعی جونم
ببعی میگه بع بع حزین لاهیجی : غزلیات
شماره ۵۸۵ - سپندآسا در آتشخانه می رقص
سپندآسا در آتشخانه می رقص ابوالحسن فراهانی : مفردات
شماره ۳ - غفلت مردم ببین کز مصر بوی پیرهن
غفلت مردم ببین کز مصر بوی پیرهن اسیر شهرستانی : غزلیات
شماره ۱۴۷ - تو را ز حسن بهار جمال سیراب است
تو را ز حسن بهار جمال سیراب است امام سجاد علیهالسلام : رساله حقوق
حق كسی كه از او مشورت میخواهی
أما حق المشير عليك فلا تتهمه فيما يوافقك عليه من رأيه اذا اشار عليك فانما هى الآراء وتصرف الناس فيها و اختلافهم فكـن عليه فى رأيـه بالخيار اذا اتهمت رأيـه فاما تهمته فلا تجوز لك إذا كان عندك ممن يستحق المشاورة ؛ ولا تدع شكره على ما بدا لك من إشخاص رأيه و حسن وجــه مشورته ؛ فاذا وافقـك حمدت الله و قبلت ذلك من أخيه بالشكر والارصاد بالمكافأة فى مثلها ان فزع اليك ولا قوة الا بالله امام سجاد علیهالسلام : رساله حقوق
حق نصیحت كننده
وأما حق الناصح فأن تلين له جناحك ثم تشرئب له قلبك وتفتح له سمعك حتى تفهـم عنه نصيحته ثم تنظر فيها فإن كان وفق فيها للصواب حمدت الله على ذلك و قبلت منه وعرفت له نصيحته وإن لم يكن وفق لها فيها رحمته ولم تتهمه وعلمت أنه لم يألك نصحا إلا أنه أخطأ ؛ إلا أن يكون عندك مستحقا للتهمة فلا تعبأ بشئ من أمره على كل حال ؛ و لا قوة الا بالله اسیر شهرستانی : غزلیات
شماره ۱۸۳ - الفت آباد محبت را خراج دیگر است
الفت آباد محبت را خراج دیگر است حافظ : قطعات
قطعه ۱۱ - به سمع خواجه رسان ای ندیم وقتشناس
به سمع خواجه رسان ای ندیم وقتشناس فردوسی : پادشاهی دارای داراب چهارده سال بود
بخش ۲ - به مرد اندرون چند گه فیلقوس
به مرد اندرون چند گه فیلقوس فردوسی : پادشاهی اردشیر شیروی
بخش ۱ - چو بنشست بر تخت شاه اردشیر
چو بنشست بر تخت شاه اردشیر جهان ملک خاتون : غزلیات
شماره ۱۳۸ - تا دلم با غم روی تو به شادی بنشست
تا دلم با غم روی تو به شادی بنشست اسیر شهرستانی : غزلیات
شماره ۶۳۱ - نگهبان چراغ راز دل خاموش می باید
نگهبان چراغ راز دل خاموش می باید فردوسی : پادشاهی بهرام گور
بخش ۳۴ - ز بهرام شنگل شد اندرگمان
ز بهرام شنگل شد اندرگمان
