قدسی مشهدی : غزلیات
شماره ۱۵ - دلبستگی نماند به وارستگی مرا
دلبستگی نماند به وارستگی مرا قدسی مشهدی : غزلیات
شماره ۱۹ - آتش مزاج من بگذار این عتاب را
آتش مزاج من بگذار این عتاب را ادیب الممالک : قصاید
شماره ۱۱۷ - بماند نام کسان از دو چیز جاویدان
بماند نام کسان از دو چیز جاویدان ادیب الممالک : قصاید
شماره ۱۲۱ - برآمد بانک یا بشری بگردون
برآمد بانک یا بشری بگردون ادیب الممالک : قصاید
شماره ۱۰۸ - مردی بر آن سزد که کند عزم را متین
مردی بر آن سزد که کند عزم را متین رشیدالدین میبدی : ۲۲- سورة الحجّ- مدنیّة
۴ - النوبة الاولى
قوله تعالى: «إِنَّ اللَّهَ یُدافِعُ عَنِ الَّذِینَ آمَنُوا» اللَّه باز دارد از گرویدگان، «إِنَّ اللَّهَ لا یُحِبُّ کُلَّ خَوَّانٍ کَفُورٍ» (۳۸) اللَّه دوست ندارد هرکژ کارى ناسپاس، «أُذِنَ لِلَّذِینَ یُقاتَلُونَ» دستورى دادند ایشان را که جنگ کنند با دشمن، «بِأَنَّهُمْ ظُلِمُوا» از بهر آن بیداد که بر ایشان کردند، «وَ إِنَّ اللَّهَ عَلى نَصْرِهِمْ لَقَدِیرٌ» (۳۹) و اللَّه بر یارى دادن ایشان براستى که تواناست. امیرخسرو دهلوی : غزلیات
شماره ۱۸۶۳ - ای ز رویت چشم جان را روشنی
ای ز رویت چشم جان را روشنی امیر معزی : قصاید
شماره ۳۰۹ - ای به توفیق و هدایت دین یزدان را قوام
ای به توفیق و هدایت دین یزدان را قوام اثیر اخسیکتی : قصاید
شمارهٔ ۴۹ - مدح جمال الدین محمود بن عبداللطیف بن محمد بن ثابت خجندی
زهی بجان تو جاوید زنده جان خجند صائب تبریزی : تکبیتهای برگزیده
تکبیت ۱۳۷۸ - غم ز محنتخانهٔ من شاد میآید برون
غم ز محنتخانهٔ من شاد میآید برون نظیری نیشابوری : غزلیات
شماره ۳۶۳ - دهم دو ملک به یک نغمه رباب عوض
دهم دو ملک به یک نغمه رباب عوض قدسی مشهدی : غزلیات
شماره ۲۷۷ - جز محبت، سینهام علم دگر پیدا نکرد
جز محبت، سینهام علم دگر پیدا نکرد آذر بیگدلی : مثنویات
شمارهٔ ۱ - ساقی نامه
بیا ساقی، آن جام خورشید فام ناصرخسرو : سفرنامه
بخش ۵۳ - بازگشت به خانه، اسیوط، خشخاش و افیون
اکنون شرح بازگشتن خویش به جانب خانه به راه مکه حرسها الله تعالی من الافات از مصر بازگویم. هلالی جغتایی : غزلیات
غزل ۱۵۹ - اگر چون تو سروی ز جایی برآید
اگر چون تو سروی ز جایی برآید قدسی مشهدی : غزلیات
شماره ۲۷۵ - عشاق چه جمعند؟ پریشان شدهای چند
عشاق چه جمعند؟ پریشان شدهای چند رشیدالدین میبدی : ۲- سورة البقره
۳۱ - النوبة الثالثة: قوله تعالى: یا أَیُّهَا الَّذِینَ آمَنُوا الآیة... یا نداء کالبد است، و اىّ نداء
قوله تعالى: یا أَیُّهَا الَّذِینَ آمَنُوا الآیة... یا نداء کالبد است، و اىّ نداء دل، و ها نداء جان، میگوید اى همگى بنده اگر طمع دارى که قدم در کوى دوستى نهى، نخست دل از جان بردار، و معلومى که دارى از احوال و اعمال همه در باز، که در شرع دوستى جان بقصاص از تو بستانند، و معلوم بدیت، و هنوز چیزى درباید. اینست شریعت دوستى، اگر مرد کارى در آى و اگر نه از خویشتن دوستى و تردامنى کارى نرود. جهان ملک خاتون : غزلیات
شماره ۱۲۳۳ - ای ما جهان و جان را بر باد عشق داده
ای ما جهان و جان را بر باد عشق داده سعدی : رباعیات
رباعی ۱۲۴ - یک روز به اتفاق صحرا من و تو
یک روز به اتفاق صحرا من و تو قدسی مشهدی : غزلیات
شماره ۳۴۵ - همه جانب قدم مرحلهپیما دارم
همه جانب قدم مرحلهپیما دارم
شماره ۱۵ - دلبستگی نماند به وارستگی مرا
دلبستگی نماند به وارستگی مرا قدسی مشهدی : غزلیات
شماره ۱۹ - آتش مزاج من بگذار این عتاب را
آتش مزاج من بگذار این عتاب را ادیب الممالک : قصاید
شماره ۱۱۷ - بماند نام کسان از دو چیز جاویدان
بماند نام کسان از دو چیز جاویدان ادیب الممالک : قصاید
شماره ۱۲۱ - برآمد بانک یا بشری بگردون
برآمد بانک یا بشری بگردون ادیب الممالک : قصاید
شماره ۱۰۸ - مردی بر آن سزد که کند عزم را متین
مردی بر آن سزد که کند عزم را متین رشیدالدین میبدی : ۲۲- سورة الحجّ- مدنیّة
۴ - النوبة الاولى
قوله تعالى: «إِنَّ اللَّهَ یُدافِعُ عَنِ الَّذِینَ آمَنُوا» اللَّه باز دارد از گرویدگان، «إِنَّ اللَّهَ لا یُحِبُّ کُلَّ خَوَّانٍ کَفُورٍ» (۳۸) اللَّه دوست ندارد هرکژ کارى ناسپاس، «أُذِنَ لِلَّذِینَ یُقاتَلُونَ» دستورى دادند ایشان را که جنگ کنند با دشمن، «بِأَنَّهُمْ ظُلِمُوا» از بهر آن بیداد که بر ایشان کردند، «وَ إِنَّ اللَّهَ عَلى نَصْرِهِمْ لَقَدِیرٌ» (۳۹) و اللَّه بر یارى دادن ایشان براستى که تواناست. امیرخسرو دهلوی : غزلیات
شماره ۱۸۶۳ - ای ز رویت چشم جان را روشنی
ای ز رویت چشم جان را روشنی امیر معزی : قصاید
شماره ۳۰۹ - ای به توفیق و هدایت دین یزدان را قوام
ای به توفیق و هدایت دین یزدان را قوام اثیر اخسیکتی : قصاید
شمارهٔ ۴۹ - مدح جمال الدین محمود بن عبداللطیف بن محمد بن ثابت خجندی
زهی بجان تو جاوید زنده جان خجند صائب تبریزی : تکبیتهای برگزیده
تکبیت ۱۳۷۸ - غم ز محنتخانهٔ من شاد میآید برون
غم ز محنتخانهٔ من شاد میآید برون نظیری نیشابوری : غزلیات
شماره ۳۶۳ - دهم دو ملک به یک نغمه رباب عوض
دهم دو ملک به یک نغمه رباب عوض قدسی مشهدی : غزلیات
شماره ۲۷۷ - جز محبت، سینهام علم دگر پیدا نکرد
جز محبت، سینهام علم دگر پیدا نکرد آذر بیگدلی : مثنویات
شمارهٔ ۱ - ساقی نامه
بیا ساقی، آن جام خورشید فام ناصرخسرو : سفرنامه
بخش ۵۳ - بازگشت به خانه، اسیوط، خشخاش و افیون
اکنون شرح بازگشتن خویش به جانب خانه به راه مکه حرسها الله تعالی من الافات از مصر بازگویم. هلالی جغتایی : غزلیات
غزل ۱۵۹ - اگر چون تو سروی ز جایی برآید
اگر چون تو سروی ز جایی برآید قدسی مشهدی : غزلیات
شماره ۲۷۵ - عشاق چه جمعند؟ پریشان شدهای چند
عشاق چه جمعند؟ پریشان شدهای چند رشیدالدین میبدی : ۲- سورة البقره
۳۱ - النوبة الثالثة: قوله تعالى: یا أَیُّهَا الَّذِینَ آمَنُوا الآیة... یا نداء کالبد است، و اىّ نداء
قوله تعالى: یا أَیُّهَا الَّذِینَ آمَنُوا الآیة... یا نداء کالبد است، و اىّ نداء دل، و ها نداء جان، میگوید اى همگى بنده اگر طمع دارى که قدم در کوى دوستى نهى، نخست دل از جان بردار، و معلومى که دارى از احوال و اعمال همه در باز، که در شرع دوستى جان بقصاص از تو بستانند، و معلوم بدیت، و هنوز چیزى درباید. اینست شریعت دوستى، اگر مرد کارى در آى و اگر نه از خویشتن دوستى و تردامنى کارى نرود. جهان ملک خاتون : غزلیات
شماره ۱۲۳۳ - ای ما جهان و جان را بر باد عشق داده
ای ما جهان و جان را بر باد عشق داده سعدی : رباعیات
رباعی ۱۲۴ - یک روز به اتفاق صحرا من و تو
یک روز به اتفاق صحرا من و تو قدسی مشهدی : غزلیات
شماره ۳۴۵ - همه جانب قدم مرحلهپیما دارم
همه جانب قدم مرحلهپیما دارم
