صائب تبریزی : غزلیات
غزل ۴۶۱۶ - زاهد از آلوده دنیاست دنیا خواه تر
زاهد از آلوده دنیاست دنیا خواه تر عطار نیشابوری : بخش بیست و یکم
الحكایة و التمثیل
پیش حیدر آمد آن درویش حال فروغی بسطامی : غزلیات
غزل ۴۳۵ - ای اهل نظر کشتهٔ تیر نگه تو
ای اهل نظر کشتهٔ تیر نگه تو جهان ملک خاتون : غزلیات
شماره ۱۱۵۳ - بیا دردم به وصل خود دوا کن
بیا دردم به وصل خود دوا کن عطار نیشابوری : باب بیست و هشتم: در امیدواری نمودن
شماره ۷ - گر دست دهد به زندگانم مردن
گر دست دهد به زندگانم مردن عینالقضات همدانی : لوایح
فصل ۱۰۸
عاشق در عشق تا بخود قائم است اخلاص و ریا هر دو وصف او را لازمست و بدان از معشوق محجوب، چون اوصاف او در او بقوت عشق باطل شوند و در خود از خود فانی بماند و ببقای محبوب باقی درین مقام لاریاءٌ وَلااخْلاصٌ لاهَلاکٌ وَلاخَلاصٌ ای برادر عاشق را رویست از آن روی برویست و کار معشوق بر خلاف اینست از آن بر سر کوی او از کشته پشتههاست حکیم گوید: عطار نیشابوری : بخش نوزدهم
(۲) حکایت عیسی علیه السلام
مگر روح الله آن شمع دلفروز صغیر اصفهانی : غزلیات
شماره ۱۲ - تا بود زلف تو اسباب پریشانی ما
تا بود زلف تو اسباب پریشانی ما عطار نیشابوری : وصلت نامه
در وحدت
چون صفات او احد آمد مدام صائب تبریزی : غزلیات
غزل ۱۴۰۹ - بر دلم نیست غباری ز سیه کاری بخت
بر دلم نیست غباری ز سیه کاری بخت مولوی : غزلیات
غزل ۲۲۷۸ - این کیست این؟ این کیست این؟ شیرین و زیبا آمده
این کیست این؟ این کیست این؟ شیرین و زیبا آمده امیرخسرو دهلوی : غزلیات
شماره ۵۳۵ - سخن پیش رخش زیبا مگویید
سخن پیش رخش زیبا مگویید خواجه نصیرالدین طوسی : قسم دوم در مقاصد
فصل نهم
چون نفس خیر و فاضل باشد و بر نیل فضیلت و تحصیل سعادت متوفر و به اقتنای علوم حقیقی و معارف یقینی مشعوف، واجب بود بر صاحبش اهتمام به اموری که مستدعی محافظت این شرایط و اقامت این مراسم باشد، و چنانکه قانون حفظ صحت در طب استعمال ملایم مزاج بود قانون حفظ صحت نفس ایثار معاشرت و مخالطت کسانی باشد که در خصال مذکور با او مشاکل و مشارک باشند، چه هیچ چیز را در نفس تأثیر زیادت از تأثیر جلیس و خلیط نبود؛ و همچنین احتراز از مؤانست و مجالست کسانی که بدین مناقب متحلی نباشند، و علی الخصوص از اختلاط اهل شر و نقص، مانند گروهی که به مسخرگی و مجون شهرت یافته باشند یا همت به اصابت قبایح شهوات و نیل فواحش لذات مصروف گردانیده، چه تجنب از این طایفه حافظ این صحت را مهم ترین شرطی و واجب ترین چیزی بود؛ و همچنان که از مخالطت ایشان حذر واجب بود از اصغای احادیث و حکایات و استماع اخبار و مجازات و روایت اشعار و مزخرفات و حضور مجالس و محافل ایشان، خاصه وقتی که به استطابت نفس و میل طبیعت مشوب خواهد بود، حذر واجب بود. چه از حضور یک مجمع یا از استماع یک نادره یا از روایت یک بیت در آن شیوه چندان وسخ و خبث به نفس تعلق گیرد که تطهیر ازان جز به روزگار دراز و معالجات دشوار میسر نگردد، و بسیار بود که امثال آن حال سبب فساد فاضلان مبرز و ماده غوایت عالمان مستبصر شده باشد تا به جوانان مستعد و متعلمان مسترشد چه رسد! صائب تبریزی : غزلیات
غزل ۱۰۶۴ - جان نثار یار کردن خاک را زر کردن است
جان نثار یار کردن خاک را زر کردن است صائب تبریزی : غزلیات
غزل ۲۳۶۸ - سیل اشک من بساط سبزه را پامال کرد
سیل اشک من بساط سبزه را پامال کرد صائب تبریزی : غزلیات
غزل ۴۱۶۷ - یاقوت با لب تودم از رنگ می زند
یاقوت با لب تودم از رنگ می زند صائب تبریزی : غزلیات
غزل ۱۸۸۱ - در بحر شعر، خامشی از لاف بهترست
در بحر شعر، خامشی از لاف بهترست عطار نیشابوری : بخش بیست و ششم
الحكایة و التمثیل
بامدادی رفت ابلیس لعین صائب تبریزی : غزلیات
غزل ۱۵۵۳ - حاصل دولت دنیا همه غفلت بوده است
حاصل دولت دنیا همه غفلت بوده است صائب تبریزی : غزلیات
غزل ۳۶۰۵ - دل عاشق تهی از اشک دمادم نشود
دل عاشق تهی از اشک دمادم نشود
غزل ۴۶۱۶ - زاهد از آلوده دنیاست دنیا خواه تر
زاهد از آلوده دنیاست دنیا خواه تر عطار نیشابوری : بخش بیست و یکم
الحكایة و التمثیل
پیش حیدر آمد آن درویش حال فروغی بسطامی : غزلیات
غزل ۴۳۵ - ای اهل نظر کشتهٔ تیر نگه تو
ای اهل نظر کشتهٔ تیر نگه تو جهان ملک خاتون : غزلیات
شماره ۱۱۵۳ - بیا دردم به وصل خود دوا کن
بیا دردم به وصل خود دوا کن عطار نیشابوری : باب بیست و هشتم: در امیدواری نمودن
شماره ۷ - گر دست دهد به زندگانم مردن
گر دست دهد به زندگانم مردن عینالقضات همدانی : لوایح
فصل ۱۰۸
عاشق در عشق تا بخود قائم است اخلاص و ریا هر دو وصف او را لازمست و بدان از معشوق محجوب، چون اوصاف او در او بقوت عشق باطل شوند و در خود از خود فانی بماند و ببقای محبوب باقی درین مقام لاریاءٌ وَلااخْلاصٌ لاهَلاکٌ وَلاخَلاصٌ ای برادر عاشق را رویست از آن روی برویست و کار معشوق بر خلاف اینست از آن بر سر کوی او از کشته پشتههاست حکیم گوید: عطار نیشابوری : بخش نوزدهم
(۲) حکایت عیسی علیه السلام
مگر روح الله آن شمع دلفروز صغیر اصفهانی : غزلیات
شماره ۱۲ - تا بود زلف تو اسباب پریشانی ما
تا بود زلف تو اسباب پریشانی ما عطار نیشابوری : وصلت نامه
در وحدت
چون صفات او احد آمد مدام صائب تبریزی : غزلیات
غزل ۱۴۰۹ - بر دلم نیست غباری ز سیه کاری بخت
بر دلم نیست غباری ز سیه کاری بخت مولوی : غزلیات
غزل ۲۲۷۸ - این کیست این؟ این کیست این؟ شیرین و زیبا آمده
این کیست این؟ این کیست این؟ شیرین و زیبا آمده امیرخسرو دهلوی : غزلیات
شماره ۵۳۵ - سخن پیش رخش زیبا مگویید
سخن پیش رخش زیبا مگویید خواجه نصیرالدین طوسی : قسم دوم در مقاصد
فصل نهم
چون نفس خیر و فاضل باشد و بر نیل فضیلت و تحصیل سعادت متوفر و به اقتنای علوم حقیقی و معارف یقینی مشعوف، واجب بود بر صاحبش اهتمام به اموری که مستدعی محافظت این شرایط و اقامت این مراسم باشد، و چنانکه قانون حفظ صحت در طب استعمال ملایم مزاج بود قانون حفظ صحت نفس ایثار معاشرت و مخالطت کسانی باشد که در خصال مذکور با او مشاکل و مشارک باشند، چه هیچ چیز را در نفس تأثیر زیادت از تأثیر جلیس و خلیط نبود؛ و همچنین احتراز از مؤانست و مجالست کسانی که بدین مناقب متحلی نباشند، و علی الخصوص از اختلاط اهل شر و نقص، مانند گروهی که به مسخرگی و مجون شهرت یافته باشند یا همت به اصابت قبایح شهوات و نیل فواحش لذات مصروف گردانیده، چه تجنب از این طایفه حافظ این صحت را مهم ترین شرطی و واجب ترین چیزی بود؛ و همچنان که از مخالطت ایشان حذر واجب بود از اصغای احادیث و حکایات و استماع اخبار و مجازات و روایت اشعار و مزخرفات و حضور مجالس و محافل ایشان، خاصه وقتی که به استطابت نفس و میل طبیعت مشوب خواهد بود، حذر واجب بود. چه از حضور یک مجمع یا از استماع یک نادره یا از روایت یک بیت در آن شیوه چندان وسخ و خبث به نفس تعلق گیرد که تطهیر ازان جز به روزگار دراز و معالجات دشوار میسر نگردد، و بسیار بود که امثال آن حال سبب فساد فاضلان مبرز و ماده غوایت عالمان مستبصر شده باشد تا به جوانان مستعد و متعلمان مسترشد چه رسد! صائب تبریزی : غزلیات
غزل ۱۰۶۴ - جان نثار یار کردن خاک را زر کردن است
جان نثار یار کردن خاک را زر کردن است صائب تبریزی : غزلیات
غزل ۲۳۶۸ - سیل اشک من بساط سبزه را پامال کرد
سیل اشک من بساط سبزه را پامال کرد صائب تبریزی : غزلیات
غزل ۴۱۶۷ - یاقوت با لب تودم از رنگ می زند
یاقوت با لب تودم از رنگ می زند صائب تبریزی : غزلیات
غزل ۱۸۸۱ - در بحر شعر، خامشی از لاف بهترست
در بحر شعر، خامشی از لاف بهترست عطار نیشابوری : بخش بیست و ششم
الحكایة و التمثیل
بامدادی رفت ابلیس لعین صائب تبریزی : غزلیات
غزل ۱۵۵۳ - حاصل دولت دنیا همه غفلت بوده است
حاصل دولت دنیا همه غفلت بوده است صائب تبریزی : غزلیات
غزل ۳۶۰۵ - دل عاشق تهی از اشک دمادم نشود
دل عاشق تهی از اشک دمادم نشود
