فریدون مشیری : ریشه در خاک
درخت و پولاد
صدها درخت افتاد، تا این برج پولاد نهج البلاغه : حکمت ها
روش تبریک تولد نوزاد
وَ هَنَّأَ بِحَضْرَتِهِ رَجُلٌ رَجُلاً بِغُلاَمٍ وُلِدَ لَهُ فَقَالَ لَهُ لِيَهْنِئْكَ اَلْفَارِسُ فَقَالَ عليهالسلام لاَ تَقُلْ ذَلِكَ وَ لَكِنْ قُلْ شَكَرْتَ اَلْوَاهِبَ وَ بُورِكَ لَكَ فِي اَلْمَوْهُوبِ وَ بَلَغَ أَشُدَّهُ وَ رُزِقْتَ بِرَّهُ فخرالدین عراقی : رباعیات
رباعی ۱۱۴ - در عشق تو زارتر ز موی تو شدیم
در عشق تو زارتر ز موی تو شدیم مولوی : رباعیات
رباعی ۶۷۳ - در عشق نه پستی نه بلندی باشد
در عشق نه پستی نه بلندی باشد خاقانی : غزلیات
غزل ۱۷۵ - آن دم که صبح بینش من بال برگشاد
آن دم که صبح بینش من بال برگشاد یغمای جندقی : بخش اول
شمارهٔ ۱۶۷ - به دوستی نگاشته
اگر جویای روزگار درهم و پریشانم باشند همان است که بارها نگاشته ام، و پنهان و آشکار روشن و هویدا داشته. نمی دانم نمی خوانی یا نگارش پاسخ را به پاره اندیشی ها درست نمی دانی . چشم در راه نامه و پیامی که در او امید کامی باشد سفید، و دل از پویه بامی که اندیشه مندم که این دوری دیرباز اندک اندک شیشه مهرم سبک از دست آن دل که دشمن و دوستش یک سنگ است و نزدیک و دورش یک رنگ بازگرفته به سنگ آزماید، و مرا نیز که از دو جهان جز تو خداوندی ندانم چون تو دیگر بندگان خودکام هوس پرست پندارد، راستی راستی دل ها را به دل ها راه بودی. عطار نیشابوری : باب اول: در توحیدِ باری عزّ شأنه
شماره ۴۰ - عالم که پر از حکمتِ تو میبینم
عالم که پر از حکمتِ تو میبینم مجد همگر : رباعیات
شماره ۵۱۳ - دلهاست ز چشم و دهن تنگ تو تنگ
دلهاست ز چشم و دهن تنگ تو تنگ سعیدا : غزلیات
شماره ۱۴۲ - گرچه زلفت به میان بسته به یک زنجیری است
گرچه زلفت به میان بسته به یک زنجیری است فردوسی : پادشاهی شیرویه
بخش ۲ - بدان نامور گفت پاسخ شنو
بدان نامور گفت پاسخ شنو صائب تبریزی : غزلیات
غزل ۶۶۲۴ - کی بخت خفته وا کند از کار ما گره؟
کی بخت خفته وا کند از کار ما گره؟ صائب تبریزی : غزلیات
غزل ۶۴۲۵ - در عشق اگر صادقی از قرب حذر کن
در عشق اگر صادقی از قرب حذر کن عطار نیشابوری : غزلیات
غزل ۲۵۶ - هر که در بادیهٔ عشق تو سرگردان شد
هر که در بادیهٔ عشق تو سرگردان شد بلند اقبال : غزلیات
شماره ۲۸۶ - قسم به موی تو یعنی به سوره واللیل
قسم به موی تو یعنی به سوره واللیل صائب تبریزی : غزلیات
غزل ۴۹۵۹ - شود دیوانه آخر هر که سودایی است همراهش
شود دیوانه آخر هر که سودایی است همراهش صفی علیشاه : رباعیات
شماره ۸۴ - یارب من اگر چه رفت عمرم بغلط
یارب من اگر چه رفت عمرم بغلط رشیدالدین میبدی : ۲- سورة البقره
۳۳ - النوبة الثانیة: قوله تعالى: وَ إِذا سَأَلَکَ عِبادِی الآیة... مفسّران گفتند چون آیت آمد که وَ قا
قوله تعالى: وَ إِذا سَأَلَکَ عِبادِی الآیة... مفسّران گفتند چون آیت آمد که وَ قالَ رَبُّکُمُ ادْعُونِی أَسْتَجِبْ لَکُمْ یاران گفتند یا رسول اللَّه اکنون که ما را بدعا فرمودند کى خوانیم و چون خوانیم؟ بروز خوانیم یا بشب؟ بآواز بلند خوانیم یا نرم خوانیم؟ نزدیک است تا براز خوانیم؟ یا دور است تا بآواز خوانیم؟ فصیحی هروی : رباعیات
شماره ۶۲ - ارباب وفا ز ما وفا میطلبند
ارباب وفا ز ما وفا میطلبند ابوالحسن فراهانی : قصاید
شماره ۲۵ - من آن چه می کشم از جور چرخ مینایی
من آن چه می کشم از جور چرخ مینایی نشاط اصفهانی : غزلیات
شماره ۱۴۴ - ابر بر طرف گلستان گوهر افشان است باز
ابر بر طرف گلستان گوهر افشان است باز
درخت و پولاد
صدها درخت افتاد، تا این برج پولاد نهج البلاغه : حکمت ها
روش تبریک تولد نوزاد
وَ هَنَّأَ بِحَضْرَتِهِ رَجُلٌ رَجُلاً بِغُلاَمٍ وُلِدَ لَهُ فَقَالَ لَهُ لِيَهْنِئْكَ اَلْفَارِسُ فَقَالَ عليهالسلام لاَ تَقُلْ ذَلِكَ وَ لَكِنْ قُلْ شَكَرْتَ اَلْوَاهِبَ وَ بُورِكَ لَكَ فِي اَلْمَوْهُوبِ وَ بَلَغَ أَشُدَّهُ وَ رُزِقْتَ بِرَّهُ فخرالدین عراقی : رباعیات
رباعی ۱۱۴ - در عشق تو زارتر ز موی تو شدیم
در عشق تو زارتر ز موی تو شدیم مولوی : رباعیات
رباعی ۶۷۳ - در عشق نه پستی نه بلندی باشد
در عشق نه پستی نه بلندی باشد خاقانی : غزلیات
غزل ۱۷۵ - آن دم که صبح بینش من بال برگشاد
آن دم که صبح بینش من بال برگشاد یغمای جندقی : بخش اول
شمارهٔ ۱۶۷ - به دوستی نگاشته
اگر جویای روزگار درهم و پریشانم باشند همان است که بارها نگاشته ام، و پنهان و آشکار روشن و هویدا داشته. نمی دانم نمی خوانی یا نگارش پاسخ را به پاره اندیشی ها درست نمی دانی . چشم در راه نامه و پیامی که در او امید کامی باشد سفید، و دل از پویه بامی که اندیشه مندم که این دوری دیرباز اندک اندک شیشه مهرم سبک از دست آن دل که دشمن و دوستش یک سنگ است و نزدیک و دورش یک رنگ بازگرفته به سنگ آزماید، و مرا نیز که از دو جهان جز تو خداوندی ندانم چون تو دیگر بندگان خودکام هوس پرست پندارد، راستی راستی دل ها را به دل ها راه بودی. عطار نیشابوری : باب اول: در توحیدِ باری عزّ شأنه
شماره ۴۰ - عالم که پر از حکمتِ تو میبینم
عالم که پر از حکمتِ تو میبینم مجد همگر : رباعیات
شماره ۵۱۳ - دلهاست ز چشم و دهن تنگ تو تنگ
دلهاست ز چشم و دهن تنگ تو تنگ سعیدا : غزلیات
شماره ۱۴۲ - گرچه زلفت به میان بسته به یک زنجیری است
گرچه زلفت به میان بسته به یک زنجیری است فردوسی : پادشاهی شیرویه
بخش ۲ - بدان نامور گفت پاسخ شنو
بدان نامور گفت پاسخ شنو صائب تبریزی : غزلیات
غزل ۶۶۲۴ - کی بخت خفته وا کند از کار ما گره؟
کی بخت خفته وا کند از کار ما گره؟ صائب تبریزی : غزلیات
غزل ۶۴۲۵ - در عشق اگر صادقی از قرب حذر کن
در عشق اگر صادقی از قرب حذر کن عطار نیشابوری : غزلیات
غزل ۲۵۶ - هر که در بادیهٔ عشق تو سرگردان شد
هر که در بادیهٔ عشق تو سرگردان شد بلند اقبال : غزلیات
شماره ۲۸۶ - قسم به موی تو یعنی به سوره واللیل
قسم به موی تو یعنی به سوره واللیل صائب تبریزی : غزلیات
غزل ۴۹۵۹ - شود دیوانه آخر هر که سودایی است همراهش
شود دیوانه آخر هر که سودایی است همراهش صفی علیشاه : رباعیات
شماره ۸۴ - یارب من اگر چه رفت عمرم بغلط
یارب من اگر چه رفت عمرم بغلط رشیدالدین میبدی : ۲- سورة البقره
۳۳ - النوبة الثانیة: قوله تعالى: وَ إِذا سَأَلَکَ عِبادِی الآیة... مفسّران گفتند چون آیت آمد که وَ قا
قوله تعالى: وَ إِذا سَأَلَکَ عِبادِی الآیة... مفسّران گفتند چون آیت آمد که وَ قالَ رَبُّکُمُ ادْعُونِی أَسْتَجِبْ لَکُمْ یاران گفتند یا رسول اللَّه اکنون که ما را بدعا فرمودند کى خوانیم و چون خوانیم؟ بروز خوانیم یا بشب؟ بآواز بلند خوانیم یا نرم خوانیم؟ نزدیک است تا براز خوانیم؟ یا دور است تا بآواز خوانیم؟ فصیحی هروی : رباعیات
شماره ۶۲ - ارباب وفا ز ما وفا میطلبند
ارباب وفا ز ما وفا میطلبند ابوالحسن فراهانی : قصاید
شماره ۲۵ - من آن چه می کشم از جور چرخ مینایی
من آن چه می کشم از جور چرخ مینایی نشاط اصفهانی : غزلیات
شماره ۱۴۴ - ابر بر طرف گلستان گوهر افشان است باز
ابر بر طرف گلستان گوهر افشان است باز
