ملک‌الشعرای بهار : مثنویات
شمارهٔ ۴۳ - تطبیق ماه‌ها با برج‌ها به زبان فارسی و اسلوب شعری
ماه فروردین جهان گردد جوان عطار نیشابوری : دفتر دوم
حکایت در وقت پیر گوید
شبی در صحبت پیری بدم شاد امیرخسرو دهلوی : غزلیات (گزیدهٔ ناقص)
غزل ۳۵۶ - من امروز از طریق اشک خون آلود خود دیدم
من امروز از طریق اشک خون آلود خود دیدم فریدون مشیری : آه، باران
آه، باران
ریشه در اعماقِ اقیانوس دارد ــ شاید ــ فروغی بسطامی : غزلیات
غزل ۳۲۹ - جانی که خلاص از شب هجران تو کردم
جانی که خلاص از شب هجران تو کردم رودکی : قصاید و قطعات
شماره ۲۱ - آخر هر کس از دو بیرون نیست
آخر هر کس از دو بیرون نیست عطار نیشابوری : بخش سی و نهم
الحكایة و التمثیل
کاملی بگذشت در آتش گهی امیرخسرو دهلوی : غزلیات (گزیدهٔ ناقص)
غزل ۱۲۴ - ما و مجنون در ازل نوشیده‌ایم از یک شراب
ما و مجنون در ازل نوشیده‌ایم از یک شراب حزین لاهیجی : غزلیات
شماره ۳۶۰ - زهر غم هجر تو به جان کارگر افتاد
زهر غم هجر تو به جان کارگر افتاد عمان سامانی : گنجینة الاسرار
بخش ۸ - در انتقال بعالم بسیط بسط و اتصال بدریای محیط وجد و بیان اینکه چون صاحب جمال، جمال خود نماید و ناظران را دل از کف رباید، بر مقتضای حکمت، به آزارشان کوش
در انتقال بعالم بسیط بسط و اتصال بدریای محیط وجد و بیان اینکه چون صاحب جمال، جمال خود نماید و ناظران را دل از کف رباید، بر مقتضای حکمت، به آزارشان کوشند و عاشق را شرط است که از آن آزار نرمد و نخروشد تا بر منتهای خواهش کامران شود بر مصداق حدیث من عشقنی الخ. قدسی مشهدی : رباعیات
شماره ۱۸۲ - کرد آن که کشید طرح دنیای فراخ
کرد آن که کشید طرح دنیای فراخ بیدل دهلوی : غزلیات
غزل ۵۹۲ - سر هرکس زگلی پر زده است
سر هرکس زگلی پر زده است صغیر اصفهانی : غزلیات
شماره ۳۶۷ - ای کحل چشم اهل نظر خاک پای تو
ای کحل چشم اهل نظر خاک پای تو مشتاق اصفهانی : غزلیات
شماره ۱۹۸ - بتی کز صحبتم گیرد ملالش
بتی کز صحبتم گیرد ملالش نظیری نیشابوری : غزلیات
شماره ۸۱ - آنچه رحم از دل برد تأثیر فریاد منست
آنچه رحم از دل برد تأثیر فریاد منست کمال‌الدین اسماعیل : قطعات
شمارهٔ ۹۵ - ایضا له
خواجۀ خواجگان خطیر الرّین ابن یمین فَرومَدی : غزلیات
شماره ۵۸ - سحرگه چون برانگیزد ز خواب آهنگ میدانت
سحرگه چون برانگیزد ز خواب آهنگ میدانت فضولی : غزلیات
شماره ۳۵۴ - عاشقم جز عاشقی کاری نمی آید ز من
عاشقم جز عاشقی کاری نمی آید ز من لبیبی : ابیات پراکنده در لغت نامه اسدی و مجمع الفرس سروری و فرهنگ جهانگیری و رشیدی
شمارهٔ ۶۰ - به شاهد لغت لنج، بمعنی بیرون روی
کره ای را که کسی نرم نکردست متاز جهان ملک خاتون : غزلیات
شماره ۳۷۱ - منم که نقش توأم هرگز از خیال نرفت
منم که نقش توأم هرگز از خیال نرفت
شمارهٔ ۴۳ - تطبیق ماه‌ها با برج‌ها به زبان فارسی و اسلوب شعری
ماه فروردین جهان گردد جوان عطار نیشابوری : دفتر دوم
حکایت در وقت پیر گوید
شبی در صحبت پیری بدم شاد امیرخسرو دهلوی : غزلیات (گزیدهٔ ناقص)
غزل ۳۵۶ - من امروز از طریق اشک خون آلود خود دیدم
من امروز از طریق اشک خون آلود خود دیدم فریدون مشیری : آه، باران
آه، باران
ریشه در اعماقِ اقیانوس دارد ــ شاید ــ فروغی بسطامی : غزلیات
غزل ۳۲۹ - جانی که خلاص از شب هجران تو کردم
جانی که خلاص از شب هجران تو کردم رودکی : قصاید و قطعات
شماره ۲۱ - آخر هر کس از دو بیرون نیست
آخر هر کس از دو بیرون نیست عطار نیشابوری : بخش سی و نهم
الحكایة و التمثیل
کاملی بگذشت در آتش گهی امیرخسرو دهلوی : غزلیات (گزیدهٔ ناقص)
غزل ۱۲۴ - ما و مجنون در ازل نوشیده‌ایم از یک شراب
ما و مجنون در ازل نوشیده‌ایم از یک شراب حزین لاهیجی : غزلیات
شماره ۳۶۰ - زهر غم هجر تو به جان کارگر افتاد
زهر غم هجر تو به جان کارگر افتاد عمان سامانی : گنجینة الاسرار
بخش ۸ - در انتقال بعالم بسیط بسط و اتصال بدریای محیط وجد و بیان اینکه چون صاحب جمال، جمال خود نماید و ناظران را دل از کف رباید، بر مقتضای حکمت، به آزارشان کوش
در انتقال بعالم بسیط بسط و اتصال بدریای محیط وجد و بیان اینکه چون صاحب جمال، جمال خود نماید و ناظران را دل از کف رباید، بر مقتضای حکمت، به آزارشان کوشند و عاشق را شرط است که از آن آزار نرمد و نخروشد تا بر منتهای خواهش کامران شود بر مصداق حدیث من عشقنی الخ. قدسی مشهدی : رباعیات
شماره ۱۸۲ - کرد آن که کشید طرح دنیای فراخ
کرد آن که کشید طرح دنیای فراخ بیدل دهلوی : غزلیات
غزل ۵۹۲ - سر هرکس زگلی پر زده است
سر هرکس زگلی پر زده است صغیر اصفهانی : غزلیات
شماره ۳۶۷ - ای کحل چشم اهل نظر خاک پای تو
ای کحل چشم اهل نظر خاک پای تو مشتاق اصفهانی : غزلیات
شماره ۱۹۸ - بتی کز صحبتم گیرد ملالش
بتی کز صحبتم گیرد ملالش نظیری نیشابوری : غزلیات
شماره ۸۱ - آنچه رحم از دل برد تأثیر فریاد منست
آنچه رحم از دل برد تأثیر فریاد منست کمال‌الدین اسماعیل : قطعات
شمارهٔ ۹۵ - ایضا له
خواجۀ خواجگان خطیر الرّین ابن یمین فَرومَدی : غزلیات
شماره ۵۸ - سحرگه چون برانگیزد ز خواب آهنگ میدانت
سحرگه چون برانگیزد ز خواب آهنگ میدانت فضولی : غزلیات
شماره ۳۵۴ - عاشقم جز عاشقی کاری نمی آید ز من
عاشقم جز عاشقی کاری نمی آید ز من لبیبی : ابیات پراکنده در لغت نامه اسدی و مجمع الفرس سروری و فرهنگ جهانگیری و رشیدی
شمارهٔ ۶۰ - به شاهد لغت لنج، بمعنی بیرون روی
کره ای را که کسی نرم نکردست متاز جهان ملک خاتون : غزلیات
شماره ۳۷۱ - منم که نقش توأم هرگز از خیال نرفت
منم که نقش توأم هرگز از خیال نرفت