مجد همگر : رباعیات
شماره ۳۵۵ - تا میل دلت به کین پرستی باشد
تا میل دلت به کین پرستی باشد سیدای نسفی : شهر آشوب
شمارهٔ ۶۰ - طاقی دوز
شوخ طاقی دوز من دکان خود پوشاند و رفت رهی معیری : ابیات پراکنده
سایهٔ هما
چشم تو نظر بر من بی مایه فکنده است فرخی یزدی : غزلیات
شماره ۱۵ - شبیه ماه مکن طفل خردسال مرا
شبیه ماه مکن طفل خردسال مرا خیام : هرچه باداباد [۱۰۰-۷۴]
رباعی ۸۸
گویند: بهشت و حورعین خواهد‌بود، صائب تبریزی : غزلیات
غزل ۴۹۴۵ - چسان گستاخ گیرم بوسه ازلعل می آشامش؟
چسان گستاخ گیرم بوسه ازلعل می آشامش؟ صائب تبریزی : غزلیات
غزل ۱۹۳۶ - در هر دلی که ریشه کند پیچ و تاب عشق
در هر دلی که ریشه کند پیچ و تاب عشق ابن یمین فَرومَدی : اشعار عربی
شمارهٔ ٣٢ - ترجمه
پیش ازین گر دوستی رفتی بپیش دوستی اهلی شیرازی : شمع و پروانه
بخش ۲۲ - رفتن شمع در فانوس
چو شاهان شمع اگر رفتی بجایی شاه نعمت‌الله ولی : غزلیات
غزل ۳۳۱ - شاه شاهان گدای حضرت اوست
شاه شاهان گدای حضرت اوست غالب دهلوی : غزلیات
شماره ۱۶۹ - بتان شهر ستم پیشه شهریارانند
بتان شهر ستم پیشه شهریارانند جیحون یزدی : رباعیات
شماره ۲۶ - گر رسته شوی جنت و کوثر خواهی
گر رسته شوی جنت و کوثر خواهی قاآنی شیرازی : غزلیات
غزل ۴۳ - پیر مغان جام میم داد دوش
پیر مغان جام میم داد دوش صائب تبریزی : غزلیات
غزل ۲۸۵۹ - دل از گفتار ناسنجیده بی آرام می گردد
دل از گفتار ناسنجیده بی آرام می گردد صائب تبریزی : غزلیات
غزل ۷۲۱ - می در پیاله خون جگر می شود مرا
می در پیاله خون جگر می شود مرا سنایی غزنوی : قصاید و قطعات
شماره ۴۱ - گفتی که بترسد ز همه خلق سنایی
گفتی که بترسد ز همه خلق سنایی اهلی شیرازی : غزلیات
شماره ۸۶۹ - گو جام جم مباش، سفال شراب بس
گو جام جم مباش، سفال شراب بس صائب تبریزی : غزلیات
غزل ۱۲۵۱ - عالم اسباب غیر از پرده های خواب نیست
عالم اسباب غیر از پرده های خواب نیست وحشی بافقی : فرهاد و شیرین
در حکایت گفتگوی آن بی‌خبر از مقامات عشق با مجنون و جواب دادن مجنون
شنیدم عاقلی گفتا به مجنون میرداماد : رباعیات
شماره ۱۴۹ - زین باده که دل زجام غیرت نوشید
زین باده که دل زجام غیرت نوشید
شماره ۳۵۵ - تا میل دلت به کین پرستی باشد
تا میل دلت به کین پرستی باشد سیدای نسفی : شهر آشوب
شمارهٔ ۶۰ - طاقی دوز
شوخ طاقی دوز من دکان خود پوشاند و رفت رهی معیری : ابیات پراکنده
سایهٔ هما
چشم تو نظر بر من بی مایه فکنده است فرخی یزدی : غزلیات
شماره ۱۵ - شبیه ماه مکن طفل خردسال مرا
شبیه ماه مکن طفل خردسال مرا خیام : هرچه باداباد [۱۰۰-۷۴]
رباعی ۸۸
گویند: بهشت و حورعین خواهد‌بود، صائب تبریزی : غزلیات
غزل ۴۹۴۵ - چسان گستاخ گیرم بوسه ازلعل می آشامش؟
چسان گستاخ گیرم بوسه ازلعل می آشامش؟ صائب تبریزی : غزلیات
غزل ۱۹۳۶ - در هر دلی که ریشه کند پیچ و تاب عشق
در هر دلی که ریشه کند پیچ و تاب عشق ابن یمین فَرومَدی : اشعار عربی
شمارهٔ ٣٢ - ترجمه
پیش ازین گر دوستی رفتی بپیش دوستی اهلی شیرازی : شمع و پروانه
بخش ۲۲ - رفتن شمع در فانوس
چو شاهان شمع اگر رفتی بجایی شاه نعمت‌الله ولی : غزلیات
غزل ۳۳۱ - شاه شاهان گدای حضرت اوست
شاه شاهان گدای حضرت اوست غالب دهلوی : غزلیات
شماره ۱۶۹ - بتان شهر ستم پیشه شهریارانند
بتان شهر ستم پیشه شهریارانند جیحون یزدی : رباعیات
شماره ۲۶ - گر رسته شوی جنت و کوثر خواهی
گر رسته شوی جنت و کوثر خواهی قاآنی شیرازی : غزلیات
غزل ۴۳ - پیر مغان جام میم داد دوش
پیر مغان جام میم داد دوش صائب تبریزی : غزلیات
غزل ۲۸۵۹ - دل از گفتار ناسنجیده بی آرام می گردد
دل از گفتار ناسنجیده بی آرام می گردد صائب تبریزی : غزلیات
غزل ۷۲۱ - می در پیاله خون جگر می شود مرا
می در پیاله خون جگر می شود مرا سنایی غزنوی : قصاید و قطعات
شماره ۴۱ - گفتی که بترسد ز همه خلق سنایی
گفتی که بترسد ز همه خلق سنایی اهلی شیرازی : غزلیات
شماره ۸۶۹ - گو جام جم مباش، سفال شراب بس
گو جام جم مباش، سفال شراب بس صائب تبریزی : غزلیات
غزل ۱۲۵۱ - عالم اسباب غیر از پرده های خواب نیست
عالم اسباب غیر از پرده های خواب نیست وحشی بافقی : فرهاد و شیرین
در حکایت گفتگوی آن بی‌خبر از مقامات عشق با مجنون و جواب دادن مجنون
شنیدم عاقلی گفتا به مجنون میرداماد : رباعیات
شماره ۱۴۹ - زین باده که دل زجام غیرت نوشید
زین باده که دل زجام غیرت نوشید