امام سجاد علیهالسلام : رساله حقوق
حق كسی كه از تو مشورت میخواهد
وأما حـق المستشير فإن حضرك له وجه رأى جهـدت له فى النصيحة وأشرت عليه بما تعلم انك لـوكنت مكانـه عملت بـه و ذلك ليكن منك فى رحمـة و لين ؛ فإن اللين يؤنس الوحشة وإن الغلظ يوحش موضع الانس وإن لم يحضرك له رأى وعرفت له من تثق برأيه وترضى به لنفسك؛ دللته عليه و أرشدته اليه فكنت لم تأله خيرا و لم تدخره نصحا ؛ ولا قوة الا بالله نظیری نیشابوری : غزلیات
شماره ۴۶۵ - پیش بنشین ساغری بستان و طبع آزاد کن
پیش بنشین ساغری بستان و طبع آزاد کن امام سجاد علیهالسلام : رساله حقوق
حق كسی كه از تو كمک می خواهد
وأما حق السائل فإعطائه اذا تهيأت صدقة وقدرت على صد حاجته والدعاء لـه فيما نزل به والمعاونة له على طلبته وإن شككت فى صدقه و سبقت إليه التهمة لـه و لم تعزم على ذلك لم تأمن أن يكون من كيد الشيطان أراد أن يصدك عن حظك و يحول بينك و بين التقرب الى ربك و تركته بستره ورددته ردا جميلا وإن غلبت نفسـك فى مره وأعطيته على ما عرض فى نفسك منه فإن ذلك من عزم الامور امام سجاد علیهالسلام : رساله حقوق
حق غير مسلمانانی كه در حال جنگ با مسلمانان نباشند
وأما حق اهل الذمة فالحكم فيهم أن تقبل منهم ما قبل الله وتفى بما جعل الله لهم من ذمته وعهده وتكلهم اليه فيما طلبوا من أنفسهم وأجبروا عليه وتحكم فيهم بما حكم الله به على نفسك فيما جرى بينك (وبينهم) من معاملة وليكن بينك وبين ظلمهم من رعاية ذمة الله والوفاء بعهده وعهد رسول الله صلى الله عليه واله حائل فانه بلغنا أنه قال : " من ظلم معاهدا فأنا خصمه " فاتق الله و لا حول ولا قوة الا بالله ملکالشعرای بهار : رباعیات
شمارهٔ ۲۱ - پس از ورود به خاک بجنورد
چون خطه طوس را پس پشت بهشت حافظ : قطعات
قطعه ۷ - به عهد سلطنت شاه شیخ ابواسحاق
به عهد سلطنت شاه شیخ ابواسحاق قطران تبریزی : قصاید
شمارهٔ ۲۰۱ - در مدح ابونصر مملان
دلا تا تو اندر هوان و هوائی امام سجاد علیهالسلام : رساله حقوق
حق شريک
وأما حق الشريك فإن غاب كفيته وإن حضرساويته ولا تعزم على حكمك دون حكمه ولا تعمل برأيك دون مناظرته وتحفظ عليه ماله وتنفى عنه خيانته فيما عز أو هـان فإنه بلغنا " أن يد الله على الشريكين ما لم يتخاونا " ولا قوة الا بالله صائب تبریزی : تکبیتهای برگزیده
تکبیت ۱۴۴۴ - نگردد چون کف افسوس هر برگ نهال من؟
نگردد چون کف افسوس هر برگ نهال من؟ فردوسی : پادشاهی بهمن اسفندیار صد و دوازده سال بود
بخش ۳ - غمی شد فرامرز در مرز بست
غمی شد فرامرز در مرز بست فردوسی : پادشاهی اشکانیان
بخش ۱۸ - به جهرم یکی مرد بد بدنژاد
به جهرم یکی مرد بد بدنژاد فردوسی : پادشاهی اردشیر
بخش ۴ - چو هنگامه زادن آمد فراز
چو هنگامه زادن آمد فراز فردوسی : پادشاهی اردشیر
بخش ۵ - بیامد به شبگیر دستور شاه
بیامد به شبگیر دستور شاه فردوسی : پادشاهی شاپور پسر اردشیر سی و یک سال بود
بخش ۱ - چو شاپور بنشست بر تخت داد
چو شاپور بنشست بر تخت داد فردوسی : پادشاهی بهرام بهرامیان
پادشاهی بهرام بهرامیان
چو بنشست بهرام بهرامیان صائب تبریزی : تکبیتهای برگزیده
تکبیت ۹۴۶ - به غیر عشق که از کار برده دست و دلم
به غیر عشق که از کار برده دست و دلم سنایی غزنوی : رباعیات
رباعی ۱۲۴ - ای صورت تو سکون دلها چو خرد
ای صورت تو سکون دلها چو خرد سیف فرغانی : غزلیات
شماره ۳۹۹ - بی تو بحال عجب همی گذرانم
بی تو بحال عجب همی گذرانم قصاب کاشانی : ابیات پراکنده
شماره ۲۲ - چه بینا گشتهای از بهر عیب دیگران دیدن
چه بینا گشتهای از بهر عیب دیگران دیدن هاتف اصفهانی : مقطعات
قطعه ۴ - مجوش ای فرومایه گر من تو را
مجوش ای فرومایه گر من تو را
حق كسی كه از تو مشورت میخواهد
وأما حـق المستشير فإن حضرك له وجه رأى جهـدت له فى النصيحة وأشرت عليه بما تعلم انك لـوكنت مكانـه عملت بـه و ذلك ليكن منك فى رحمـة و لين ؛ فإن اللين يؤنس الوحشة وإن الغلظ يوحش موضع الانس وإن لم يحضرك له رأى وعرفت له من تثق برأيه وترضى به لنفسك؛ دللته عليه و أرشدته اليه فكنت لم تأله خيرا و لم تدخره نصحا ؛ ولا قوة الا بالله نظیری نیشابوری : غزلیات
شماره ۴۶۵ - پیش بنشین ساغری بستان و طبع آزاد کن
پیش بنشین ساغری بستان و طبع آزاد کن امام سجاد علیهالسلام : رساله حقوق
حق كسی كه از تو كمک می خواهد
وأما حق السائل فإعطائه اذا تهيأت صدقة وقدرت على صد حاجته والدعاء لـه فيما نزل به والمعاونة له على طلبته وإن شككت فى صدقه و سبقت إليه التهمة لـه و لم تعزم على ذلك لم تأمن أن يكون من كيد الشيطان أراد أن يصدك عن حظك و يحول بينك و بين التقرب الى ربك و تركته بستره ورددته ردا جميلا وإن غلبت نفسـك فى مره وأعطيته على ما عرض فى نفسك منه فإن ذلك من عزم الامور امام سجاد علیهالسلام : رساله حقوق
حق غير مسلمانانی كه در حال جنگ با مسلمانان نباشند
وأما حق اهل الذمة فالحكم فيهم أن تقبل منهم ما قبل الله وتفى بما جعل الله لهم من ذمته وعهده وتكلهم اليه فيما طلبوا من أنفسهم وأجبروا عليه وتحكم فيهم بما حكم الله به على نفسك فيما جرى بينك (وبينهم) من معاملة وليكن بينك وبين ظلمهم من رعاية ذمة الله والوفاء بعهده وعهد رسول الله صلى الله عليه واله حائل فانه بلغنا أنه قال : " من ظلم معاهدا فأنا خصمه " فاتق الله و لا حول ولا قوة الا بالله ملکالشعرای بهار : رباعیات
شمارهٔ ۲۱ - پس از ورود به خاک بجنورد
چون خطه طوس را پس پشت بهشت حافظ : قطعات
قطعه ۷ - به عهد سلطنت شاه شیخ ابواسحاق
به عهد سلطنت شاه شیخ ابواسحاق قطران تبریزی : قصاید
شمارهٔ ۲۰۱ - در مدح ابونصر مملان
دلا تا تو اندر هوان و هوائی امام سجاد علیهالسلام : رساله حقوق
حق شريک
وأما حق الشريك فإن غاب كفيته وإن حضرساويته ولا تعزم على حكمك دون حكمه ولا تعمل برأيك دون مناظرته وتحفظ عليه ماله وتنفى عنه خيانته فيما عز أو هـان فإنه بلغنا " أن يد الله على الشريكين ما لم يتخاونا " ولا قوة الا بالله صائب تبریزی : تکبیتهای برگزیده
تکبیت ۱۴۴۴ - نگردد چون کف افسوس هر برگ نهال من؟
نگردد چون کف افسوس هر برگ نهال من؟ فردوسی : پادشاهی بهمن اسفندیار صد و دوازده سال بود
بخش ۳ - غمی شد فرامرز در مرز بست
غمی شد فرامرز در مرز بست فردوسی : پادشاهی اشکانیان
بخش ۱۸ - به جهرم یکی مرد بد بدنژاد
به جهرم یکی مرد بد بدنژاد فردوسی : پادشاهی اردشیر
بخش ۴ - چو هنگامه زادن آمد فراز
چو هنگامه زادن آمد فراز فردوسی : پادشاهی اردشیر
بخش ۵ - بیامد به شبگیر دستور شاه
بیامد به شبگیر دستور شاه فردوسی : پادشاهی شاپور پسر اردشیر سی و یک سال بود
بخش ۱ - چو شاپور بنشست بر تخت داد
چو شاپور بنشست بر تخت داد فردوسی : پادشاهی بهرام بهرامیان
پادشاهی بهرام بهرامیان
چو بنشست بهرام بهرامیان صائب تبریزی : تکبیتهای برگزیده
تکبیت ۹۴۶ - به غیر عشق که از کار برده دست و دلم
به غیر عشق که از کار برده دست و دلم سنایی غزنوی : رباعیات
رباعی ۱۲۴ - ای صورت تو سکون دلها چو خرد
ای صورت تو سکون دلها چو خرد سیف فرغانی : غزلیات
شماره ۳۹۹ - بی تو بحال عجب همی گذرانم
بی تو بحال عجب همی گذرانم قصاب کاشانی : ابیات پراکنده
شماره ۲۲ - چه بینا گشتهای از بهر عیب دیگران دیدن
چه بینا گشتهای از بهر عیب دیگران دیدن هاتف اصفهانی : مقطعات
قطعه ۴ - مجوش ای فرومایه گر من تو را
مجوش ای فرومایه گر من تو را
