عطار نیشابوری : بخش سوم
(۷) حکایت جوان گناه کار و ملایکۀ عذاب که برو موکّلند
چنین خواندم که در محشر جوانی رضاقلی خان هدایت : روضهٔ اول در نگارش احوال مشایخ و عارفین
بخش ۱۰۵ - علی همدانی قُدِّسَ رُوْحُهُ
وهو سیدالاجل سید علی بن شهاب الدین محمد. نسب شریفش به چند واسطه به حضرت امام همام زین العابدینؑمنتهی می‌شود جناب میر از دوازده سالگی سالک مسلک سلوک شد. دستِ ارادت به شیخ شرف الدین محمود عبداللّه مزدقانی مرید شیخ علاء الدوله سمنانی داد و کسب طریقت در پیش تقی الدین علی دوستی سمنانی کرد. جامع علوم ظاهر و باطن گشت. سه نوبت ربع مسکون را سیاحت نمود. گویند به صحبت هزار و چهارصد نفر از اولیاءاللّه رسید. غریب‌تر اینکه چهارصد تن را در یک مجلس دید. احوال و اقوالش در کتاب خلاصة المناقب مندرج است. بالاخره در ماوراءالنهر به بلایی درگذشت. نعشش را به ختلان نقل نمودند. مدت عمرش هفتاد و سه سال و وفاتش در سنهٔ ۷۸۶. از اوست: صائب تبریزی : غزلیات
غزل ۱۲۷۰ - شسته ام از چشمه مه رو به آبم کار نیست
شسته ام از چشمه مه رو به آبم کار نیست مولوی : غزلیات
غزل ۱۰۶۳ - عزم رفتن کرده‌یی چون عمر شیرین یاد دار
عَزمِ رفتن کرده‌یی چون عُمرِ شیرین یاد دار صائب تبریزی : غزلیات
غزل ۲۰۷۲ - یک آفریده از ته دل شادمانه نیست
یک آفریده از ته دل شادمانه نیست صفی علیشاه : بحرالحقایق
بخش ۵۰۹ - الولایه الصغری
عبارت باشد از صغری با کمال صائب تبریزی : تکبیتهای برگزیده
تک‌بیت ۱۲۳۹ - یک جبههٔ گشاده ندیدیم در جهان
یک جبههٔ گشاده ندیدیم در جهان صائب تبریزی : غزلیات
غزل ۴۴۵۷ - شرم وحجاب مارا در پیچ وتاب دارد
شرم وحجاب مارا در پیچ وتاب دارد امیرخسرو دهلوی : غزلیات (گزیدهٔ ناقص)
غزل ۲۸۷ - گل سیرآب من در باغ بشکفت
گل سیرآب من در باغ بشکفت جهان ملک خاتون : رباعیات
شماره ۶۲ - در بندگیت طاقم و با درد تو جفت
در بندگیت طاقم و با درد تو جفت صائب تبریزی : غزلیات
غزل ۵۶۳۳ - چند در خاک وطن غنچه بود بال و پرم؟
چند در خاک وطن غنچه بود بال و پرم؟ صفی علیشاه : بحرالحقایق
بخش ۱۵۶ - شواهدالحق
شواهدهای حق باشند یکسان کوهی : غزلیات
شماره ۱۹۰ - کشف شد اسرار پیدا و نهان
کشف شد اسرار پیدا و نهان سلمان ساوجی : غزلیات
غزل ۲۳۸ - زحمت ما می‌دهی، زاهد تو را با ما چه کار
زحمت ما می‌دهی، زاهد تو را با ما چه کار صائب تبریزی : غزلیات
غزل ۶۰۹۴ - دامن خود را کشید آه سرو ناز از دست من
دامن خود را کشید آه سرو ناز از دست من حزین لاهیجی : رباعیات
شماره ۱۷۴ - ای عوج زمانه، قد چالاک بکش
ای عوج زمانه، قد چالاک بکش همام تبریزی : غزلیات
شماره ۱۳۵ - پیش یاران امشبی ناخوانده مهمان آمدم
پیش یاران امشبی ناخوانده مهمان آمدم فخرالدین عراقی : رباعیات
رباعی ۶۱ - یک عالم از آب و گل بپرداخته‌اند
یک عالم از آب و گل بپرداخته‌اند عطار نیشابوری : نزهت الاحباب
آوردن باد صبا بلبل را بنزد گل و وصال ایشان باهم
هر دو با هم آمدند تا گلستان صائب تبریزی : غزلیات
غزل ۶۶۶۸ - هر کجاگیری گلی در آب معمار خودی
هر کجاگیری گلی در آب معمار خودی
(۷) حکایت جوان گناه کار و ملایکۀ عذاب که برو موکّلند
چنین خواندم که در محشر جوانی رضاقلی خان هدایت : روضهٔ اول در نگارش احوال مشایخ و عارفین
بخش ۱۰۵ - علی همدانی قُدِّسَ رُوْحُهُ
وهو سیدالاجل سید علی بن شهاب الدین محمد. نسب شریفش به چند واسطه به حضرت امام همام زین العابدینؑمنتهی می‌شود جناب میر از دوازده سالگی سالک مسلک سلوک شد. دستِ ارادت به شیخ شرف الدین محمود عبداللّه مزدقانی مرید شیخ علاء الدوله سمنانی داد و کسب طریقت در پیش تقی الدین علی دوستی سمنانی کرد. جامع علوم ظاهر و باطن گشت. سه نوبت ربع مسکون را سیاحت نمود. گویند به صحبت هزار و چهارصد نفر از اولیاءاللّه رسید. غریب‌تر اینکه چهارصد تن را در یک مجلس دید. احوال و اقوالش در کتاب خلاصة المناقب مندرج است. بالاخره در ماوراءالنهر به بلایی درگذشت. نعشش را به ختلان نقل نمودند. مدت عمرش هفتاد و سه سال و وفاتش در سنهٔ ۷۸۶. از اوست: صائب تبریزی : غزلیات
غزل ۱۲۷۰ - شسته ام از چشمه مه رو به آبم کار نیست
شسته ام از چشمه مه رو به آبم کار نیست مولوی : غزلیات
غزل ۱۰۶۳ - عزم رفتن کرده‌یی چون عمر شیرین یاد دار
عَزمِ رفتن کرده‌یی چون عُمرِ شیرین یاد دار صائب تبریزی : غزلیات
غزل ۲۰۷۲ - یک آفریده از ته دل شادمانه نیست
یک آفریده از ته دل شادمانه نیست صفی علیشاه : بحرالحقایق
بخش ۵۰۹ - الولایه الصغری
عبارت باشد از صغری با کمال صائب تبریزی : تکبیتهای برگزیده
تک‌بیت ۱۲۳۹ - یک جبههٔ گشاده ندیدیم در جهان
یک جبههٔ گشاده ندیدیم در جهان صائب تبریزی : غزلیات
غزل ۴۴۵۷ - شرم وحجاب مارا در پیچ وتاب دارد
شرم وحجاب مارا در پیچ وتاب دارد امیرخسرو دهلوی : غزلیات (گزیدهٔ ناقص)
غزل ۲۸۷ - گل سیرآب من در باغ بشکفت
گل سیرآب من در باغ بشکفت جهان ملک خاتون : رباعیات
شماره ۶۲ - در بندگیت طاقم و با درد تو جفت
در بندگیت طاقم و با درد تو جفت صائب تبریزی : غزلیات
غزل ۵۶۳۳ - چند در خاک وطن غنچه بود بال و پرم؟
چند در خاک وطن غنچه بود بال و پرم؟ صفی علیشاه : بحرالحقایق
بخش ۱۵۶ - شواهدالحق
شواهدهای حق باشند یکسان کوهی : غزلیات
شماره ۱۹۰ - کشف شد اسرار پیدا و نهان
کشف شد اسرار پیدا و نهان سلمان ساوجی : غزلیات
غزل ۲۳۸ - زحمت ما می‌دهی، زاهد تو را با ما چه کار
زحمت ما می‌دهی، زاهد تو را با ما چه کار صائب تبریزی : غزلیات
غزل ۶۰۹۴ - دامن خود را کشید آه سرو ناز از دست من
دامن خود را کشید آه سرو ناز از دست من حزین لاهیجی : رباعیات
شماره ۱۷۴ - ای عوج زمانه، قد چالاک بکش
ای عوج زمانه، قد چالاک بکش همام تبریزی : غزلیات
شماره ۱۳۵ - پیش یاران امشبی ناخوانده مهمان آمدم
پیش یاران امشبی ناخوانده مهمان آمدم فخرالدین عراقی : رباعیات
رباعی ۶۱ - یک عالم از آب و گل بپرداخته‌اند
یک عالم از آب و گل بپرداخته‌اند عطار نیشابوری : نزهت الاحباب
آوردن باد صبا بلبل را بنزد گل و وصال ایشان باهم
هر دو با هم آمدند تا گلستان صائب تبریزی : غزلیات
غزل ۶۶۶۸ - هر کجاگیری گلی در آب معمار خودی
هر کجاگیری گلی در آب معمار خودی