خلاصه و رده‌بندی سنی
16+
این شعر درباره‌ی اهمیت استفاده از فرصت‌ها و لذت بردن از چیزها در زمان مناسب است. شاعر توصیه می‌کند که نان را وقتی تازه است بخوریم، قبل از آنکه کهنه شود و گرد بر آن بنشیند. همچنین، او به گذرا بودن زندگی و مرگ اشاره می‌کند و این که باید از لحظات لذت برد، زیرا همه چیز زودگذر است.
مفاهیم عمیق فلسفی و استفاده از استعاره‌های پیچیده در شعر، ممکن است برای کودکان قابل درک نباشد. این متن بیشتر مناسب نوجوانان و بزرگسالانی است که توانایی درک مفاهیم انتزاعی و فلسفی را دارند.
غزل ۹۸۱ - شعر من نان مصر را ماند
شعرِ من نانِ مصر را مانَد
شب بر او بُگْذرد نَتانی خورْد ۱
آن زَمانَش بِخور که تازه بُوَد
پیش از آن که بَرو نِشینَد گَرد ۲
گَرمْسیرِ ضَمیرْ جایِ وِیْ است
می بِمیرد دَرین جهانْ از بَرد ۳
هَمچو ماهی دَمی به خُشک طَپید
ساعتی دیگرش بِبینی سَرد ۴
وَرْ خوری بر خیالِ تازگی اَش
بَسْ خیالاتْ نَقْش باید کرد ۵
آنچه نوشی خیالِ تو باشد
نَبُوَد گفتنِ کُهَن ای مَرد ۶
شب بر او بُگْذرد نَتانی خورْد ۱
آن زَمانَش بِخور که تازه بُوَد
پیش از آن که بَرو نِشینَد گَرد ۲
گَرمْسیرِ ضَمیرْ جایِ وِیْ است
می بِمیرد دَرین جهانْ از بَرد ۳
هَمچو ماهی دَمی به خُشک طَپید
ساعتی دیگرش بِبینی سَرد ۴
وَرْ خوری بر خیالِ تازگی اَش
بَسْ خیالاتْ نَقْش باید کرد ۵
آنچه نوشی خیالِ تو باشد
نَبُوَد گفتنِ کُهَن ای مَرد ۶
این گوهر را بشنوید
متاسفانه در حال حاضر خوانشی برای این گوهر وجود ندارد. شما می توانید از سایر کاربران بخواهید که این گوهر را بخوانند.
برای ضبط گوهر با صدای خود، لطفا به حساب کاربری وارد شوید.
گوهر قبلی:غزل ۹۸۰ - مادر عشق طفل عاشق را
گوهر بعدی:غزل ۹۸۲ - یوسف آخرزمان خرامان شد
نظرها و حاشیه ها
۱
نان مصر چه خصوصیتی دارد که مولانا باید به آن اشاره کند؟در هر جا دیده ام نان مصر نوشته اند.این غلط است.«نان عصر» درست است.