خلاصه و ردهبندی سنی
16+
شاعر در این شعر از رویا و تعبیر آن سخن میگوید و بیان میکند که پس از سالها رنج و غصه، راه حل مشکلاتش در شراب دوساله یافت شده است. او از بخت و اقبال خود میگوید و این که مرادش در چین زلف معشوقهاش پنهان بوده است. همچنین، از مدح شاه و قدرت او سخن میگوید و اشاره میکند که شعر حافظ در مدح شاه از صدها رساله ارزشمندتر است.
این شعر حاوی مفاهیم عمیق عرفانی و عاشقانه است که ممکن است برای مخاطبان جوانتر قابل درک نباشد. همچنین، اشاره به شراب و مفاهیم مرتبط با آن ممکن است برای سنین پایینتر مناسب نباشد.
غزل ۲۱۴ - دیدم به خواب خوش که به دستم پیاله بود
دیدم به خواب خوش که به دستم پیاله بود
تعبیر رفت و کار به دولت حواله بود ۱
چل سال رنج و غصه کشیدیم و عاقبت
تدبیر ما به دست شراب دوساله بود ۲
آن نافه ی مراد که میخواستم ز بخت
در چین زلف آن بت مشکین کلاله بود ۳
از دست برده بود خمار غمم سحر
دولت مساعد آمد و می در پیاله بود ۴
بر آستان میکده خون میخورم مدام
روزی ما ز خوان قدر این نواله بود ۵
هر کو نکاشت مهر و ز خوبی گلی نچید
در رهگذار باد نگهبان لاله بود ۶
بر طرف گلشنم گذر افتاد وقت صبح
آن دم که کار مرغ سحر آه و ناله بود ۷
دیدیم شعر دلکش حافظ به مدح شاه
یک بیت از این قصیده به از صد رساله بود ۸
آن شاه تندحمله که خورشید شیرگیر
پیشش به روز معرکه کمتر غزاله بود ۹
تعبیر رفت و کار به دولت حواله بود ۱
چل سال رنج و غصه کشیدیم و عاقبت
تدبیر ما به دست شراب دوساله بود ۲
آن نافه ی مراد که میخواستم ز بخت
در چین زلف آن بت مشکین کلاله بود ۳
از دست برده بود خمار غمم سحر
دولت مساعد آمد و می در پیاله بود ۴
بر آستان میکده خون میخورم مدام
روزی ما ز خوان قدر این نواله بود ۵
هر کو نکاشت مهر و ز خوبی گلی نچید
در رهگذار باد نگهبان لاله بود ۶
بر طرف گلشنم گذر افتاد وقت صبح
آن دم که کار مرغ سحر آه و ناله بود ۷
دیدیم شعر دلکش حافظ به مدح شاه
یک بیت از این قصیده به از صد رساله بود ۸
آن شاه تندحمله که خورشید شیرگیر
پیشش به روز معرکه کمتر غزاله بود ۹
این گوهر را بشنوید
خوانش
برای ضبط گوهر با صدای خود، لطفا به حساب کاربری وارد شوید.
گوهر قبلی:غزل ۲۱۳ - گوهر مخزن اسرار همان است که بود
گوهر بعدی:غزل ۲۱۵ - به کوی میکده یا رب سحر چه مشغله بود
نظرها و حاشیه ها
شما نخستین حاشیه را بنویسید.