خلاصه و ردهبندی سنی
12+
در متن اشاره شده است که سه ویژگی در هندوانه به عنوان مزیت محسوب میشوند، اما در انسان به عنوان نقص و ضعف تلقی میگردند: زبری پوست، سنگینی و وزن زیاد، و رنگ زرد بدون دلیل. این متن به مقایسهای نمادین بین ویژگیهای طبیعی یک میوه و خصوصیات انسانی میپردازد.
این متن دارای مفاهیم نمادین و تمثیلی است که برای درک آن به سطحی از بلوغ فکری و توانایی تحلیل نیاز دارد. سن 12 سال به بالا معمولاً توانایی درک چنین مفاهیمی را دارد.
شمارهٔ ٣ - ایضاً
ثلاث هن فی البطیخ فضل
و فی الانسان منقصه و ذله ۱
خشونه جلده و الثقل فیه
و صفره لونه من غیر عله ۲
و فی الانسان منقصه و ذله ۱
خشونه جلده و الثقل فیه
و صفره لونه من غیر عله ۲
این گوهر را بشنوید
متاسفانه در حال حاضر خوانشی برای این گوهر وجود ندارد. شما می توانید از سایر کاربران بخواهید که این گوهر را بخوانند.
برای ضبط گوهر با صدای خود، لطفا به حساب کاربری وارد شوید.
گوهر قبلی:شمارهٔ ٢ - ترجمه
گوهر بعدی:شمارهٔ ۴ - ترجمه
نظرها و حاشیه ها
شما نخستین حاشیه را بنویسید.