خلاصه و رده‌بندی سنی
16+
این متن شعری است که از مضامین عرفانی و اخلاقی بهره می‌برد. شاعر از ساقی می‌خواهد که جامی از شراب حقیقت به او بدهد، شرابی که رنگش مانند عقیق است و ذهن را به تفکر وامیدارد. او به دنبال وصال معشوق حقیقی است و از دنیا و فریب‌های آن برحذر می‌دارد. شاعر همچنین به قناعت و زهد اشاره می‌کند و از خواننده می‌خواهد که مانند مردان راه، از دنیا بگذرد و به دنبال حقیقت باشد.
متن دارای مفاهیم عمیق عرفانی و فلسفی است که درک آن برای نوجوانان کم‌سال دشوار است. همچنین، اشاره به شراب به عنوان نماد عرفانی ممکن است برای گروه‌های سنی پایین گمراه‌کننده باشد.
غزل ۱۱۴ - الا یا ساقی البَزم الحَقیق
الا یا ساقی البَزم الحَقیق
أدر کأسأ دهاقاً من رحیق ۱
شرابٌ سائقٌ للشاربینا
تشابه لونها لون العقیق ۲
وفکُر خیال لعلکَ لی دقیقً
دقیقُ الفکر فی فکر الدّقیق ۳
مرادک واسعً فاطلب تَجدها
فإنَّ الکسل آتٍ باالمضیق ۴
مشاهدهُ الحبیب مجاهدات
وصالُ الحلِّ فی فجٍ عمیق ۵
عقیقی لیس فی الدنیا عتیق
فمالی لا اری فیها عنیق ۶
رفیقی تطلب الدُّنیا و رفقاً
و لیس لها التَّرفق باالرَّفیق ۷
تأملها و لا منها تألم
و کن فیها کأبناء الطَّریق ۸
رجال ٌ أذ رؤا دنیا دَنیّا
تأمل کیف قنعوا بالسَّویق ۹
فحاذر مکرها یابن الحسام
وکالحسَّان و واثقٌ بالوثیق ۱۰
أدر کأسأ دهاقاً من رحیق ۱
شرابٌ سائقٌ للشاربینا
تشابه لونها لون العقیق ۲
وفکُر خیال لعلکَ لی دقیقً
دقیقُ الفکر فی فکر الدّقیق ۳
مرادک واسعً فاطلب تَجدها
فإنَّ الکسل آتٍ باالمضیق ۴
مشاهدهُ الحبیب مجاهدات
وصالُ الحلِّ فی فجٍ عمیق ۵
عقیقی لیس فی الدنیا عتیق
فمالی لا اری فیها عنیق ۶
رفیقی تطلب الدُّنیا و رفقاً
و لیس لها التَّرفق باالرَّفیق ۷
تأملها و لا منها تألم
و کن فیها کأبناء الطَّریق ۸
رجال ٌ أذ رؤا دنیا دَنیّا
تأمل کیف قنعوا بالسَّویق ۹
فحاذر مکرها یابن الحسام
وکالحسَّان و واثقٌ بالوثیق ۱۰
این گوهر را بشنوید
متاسفانه در حال حاضر خوانشی برای این گوهر وجود ندارد. شما می توانید از سایر کاربران بخواهید که این گوهر را بخوانند.
برای ضبط گوهر با صدای خود، لطفا به حساب کاربری وارد شوید.
گوهر قبلی:غزل ۱۱۳ - به وقت گل چو به کف برنهی شراب رحیق
گوهر بعدی:غزل ۱۱۵ - ای ملک طراوت به تو زیبنده ولایق
نظرها و حاشیه ها
شما نخستین حاشیه را بنویسید.
