در متن آمده است که در هندوستان پادشاهی به نام هبلار پس از دیدن خوابهای ترسناک، براهمه را جمع میکند تا تعبیر خوابهایش را بگویند. براهمه که از پیش با پادشاه دشمنی داشتهاند، از این فرصت استفاده میکنند تا انتقام بگیرند. آنها تصمیم میگیرند پادشاه را بترسانند و از او بخواهند نزدیکانش را قربانی کند تا شر خوابها دفع شود. اگر پادشاه قبول کند، آنها انتقام خواهند گرفت و اگر نه، بلای بزرگی بر سر او و پادشاهیاش خواهد آمد.
متن دارای موضوعات پیچیده مانند انتقام، خشونت نمادین و توطئه است که برای درک کامل آن، مخاطب نیاز به بلوغ فکری دارد. همچنین، برخی مفاهیم مانند قربانی کردن و دشمنیهای سیاسی ممکن است برای کودکان و نوجوانان کمسنوسال نامناسب باشد.
بخش ۲ - آوردهاند که در بلاد هند هبلار نام ملکی بود. شبی بهفت کرت هفت خواب هایل دید که بهریک از خواب درآمد. چون از خواب باز پسین درآمد از آن خوابها بهراسید و
از پیش او برفتند و بطرفی خالی بنشستند و با یک دیگر گفتند: در این عهد نزدیک دوازده هزار کس از ما بکشته است و امروز بر سر او وقوف یافتیم و سر رشته ای بدست ما آمد که بدان کینه خود بتوانیم خواست. و بدانید که او بضرورت ما را درین محرم داشت، و اگر در همه ممالک معبری یافتی هرگز این اعتماد نفرمودی و با این اضطرار اثر عداوت و دشمنایگی بی شبهت در ناصیه او دیده میآراید.
در این کار تعجیل باید کرد تا فرصت فوت نشود، فان الفرص تمر مرالسحاب. طریق آنست که در این باب سخن هرچه درشت تر و بی محاباتر رانیم واو را چنان بترسانیم که هر اشارت که کنیم ازان نتواند گذشت، پس گوییم که آن خون که شخص تو رنگین کرد شر آن بدان دفع شود که طایفه ای را از نزدیکان خویش بفرمایی تا بحضور ما بدان شمشیر خاصه بکشتند، و اگر تفصیل اسامی ایشان پرسد گوییم جوبر پسر. و ایران دخت مادر پسر، و بلار وزیر، و کاک دبیر، و آن پیل سپید که مرکب خاصه است، و آن دو پیل دیگر که خاطر او بدیشان نگرانست، و آن اشتر بختی که در شبی اقلیمی ببرد، جمله را بشمشیر بگذارند و شمشیر را نیز بشکنند و با ایشان در زیر خاک کنند، و خونهای ایشان در آب زنی ریزند و ملک را ساعتی دران بنشانیم، و چون بیرون آید چهار کس از ما از چهار جانب او درآییم و افسونی بخوانیم و بر وی دمیم و از آن خون بر کتف چپ او بمالیم، پس اندام او را پاک کنیم و بشوییم و چرب کنیم و ایمن و فارغ بمجلس ملک بریم. اگر برین صبر کرده آید ودل از این جماعت برداشته شود شر این خواب مدفوع گردد، و اگر اطن باب میسر نیست بلای عظیم را انتظار باید کرد، با زوال پادشاهی وسپری شدن زندگانی.
اگر اشارت ما را پاس دارد بدین جماعت از وی انتقامی سره بکشیم، و چون تنها ماند و ضعیف و بی آلت شد چنانکه ما را باید کار او را نیز بپردازیم.
برای ضبط گوهر با صدای خود، لطفا به حساب کاربری وارد شوید.