خلاصه و رده‌بندی سنی
16+
این شعر از بیدل دهلوی، شاعر سبک هندی، سرشار از تصاویر پیچیده و استعاره‌های زیبا است. شاعر از عشق، جدایی، درد، و حیرت سخن می‌گوید و با استفاده از عناصر طبیعت مانند گل، باغ، شب، و صبح، احساسات درونی خود را بیان می‌کند. او از ناتوانی در بیان کامل دردها می‌گوید و دنیا را سرشار از وهم و خیال می‌داند.
این شعر به دلیل استفاده از زبان استعاری و مفاهیم عمیق عرفانی و فلسفی، برای نوجوانان و بزرگسالان مناسب است. درک کامل آن نیاز به آشنایی با ادبیات کلاسیک و سبک هندی دارد.
غزل ۱۴۹۵ - شب که از جوش خیالت بزم گلشن تنگ بود
شب که از جوش خیالت بزم گلشن تنگ بود
برهوا چون نکهت‌گل آشیان رنگ بود ۱
بعد ازبن از سایه باید دید عرض آفتاب
تا تغافل داشت حسن آیینهٔ ما زنگ بود ۲
کس نمی‌گردد حریف منع از خود رفتگان
غنچه هم عمری به ضبط دامن دل چنگ بود ۳
نوحه توفان کرد هرجا نغمه سرکردیم ما
ساز ما را خیر باد عیش پیشاهنگ بود ۴
هر قدر اسباب دنیا بیش، بار وهم بیش
مزرع هر کس درینجا سبز دیدم بنگ بود ۵
ناله‌ای را از گداز شیشه موزون کرده‌ام
پیش ازبنم قلقل آوازشکست سنگ بود ۶
ناتوانی برنیاورد از طلسم حیرتم
همچو موج گوهرم یک گام صد فرسنگ بود ۷
هر بن‌مویم به‌پیری آشیان ناله‌ای‌ست
یک سر و چندین‌گریبان نغمهٔ این چنگ بود ۸
بی‌نشان بود این چمن گر وسعتی می‌د‌‌اشت دل
رنگ می بیرون نشست از بس که مینا تنگ بود ۹
شب بهٔاد نوگلی چون غنچه پیچیدم به خویش
صبح بیدل درکنارم یک‌گلستان رنگ بود ۱۰
برهوا چون نکهت‌گل آشیان رنگ بود ۱
بعد ازبن از سایه باید دید عرض آفتاب
تا تغافل داشت حسن آیینهٔ ما زنگ بود ۲
کس نمی‌گردد حریف منع از خود رفتگان
غنچه هم عمری به ضبط دامن دل چنگ بود ۳
نوحه توفان کرد هرجا نغمه سرکردیم ما
ساز ما را خیر باد عیش پیشاهنگ بود ۴
هر قدر اسباب دنیا بیش، بار وهم بیش
مزرع هر کس درینجا سبز دیدم بنگ بود ۵
ناله‌ای را از گداز شیشه موزون کرده‌ام
پیش ازبنم قلقل آوازشکست سنگ بود ۶
ناتوانی برنیاورد از طلسم حیرتم
همچو موج گوهرم یک گام صد فرسنگ بود ۷
هر بن‌مویم به‌پیری آشیان ناله‌ای‌ست
یک سر و چندین‌گریبان نغمهٔ این چنگ بود ۸
بی‌نشان بود این چمن گر وسعتی می‌د‌‌اشت دل
رنگ می بیرون نشست از بس که مینا تنگ بود ۹
شب بهٔاد نوگلی چون غنچه پیچیدم به خویش
صبح بیدل درکنارم یک‌گلستان رنگ بود ۱۰
این گوهر را بشنوید
متاسفانه در حال حاضر خوانشی برای این گوهر وجود ندارد. شما می توانید از سایر کاربران بخواهید که این گوهر را بخوانند.
برای ضبط گوهر با صدای خود، لطفا به حساب کاربری وارد شوید.
گوهر قبلی:غزل ۱۴۹۴ - روزی که بی تو دامن ضعفم به چنگ بود
گوهر بعدی:غزل ۱۴۹۶ - شب‌که از شوق توپروازم بهار آهنگ بود
نظرها و حاشیه ها
شما نخستین حاشیه را بنویسید.
