در این متن، شاعر به زیبایی اخلاق و خُلق نیکوی معشوق اشاره میکند و تأثیر آن را بر جهان توصیف مینماید. همچنین، از ناعادلانه بودن جهان که حتی آب حیات را با زهر از بین میبرد، شکایت میکند.
متن دارای مفاهیم عمیق عاشقانه و انتقادی است که ممکن است برای کودکان و نوجوانان کمسنوسال قابل درک نباشد. همچنین، اشاره به مفاهیمی مانند «قتل آب حیات با زهر» ممکن است نیاز به بلوغ فکری برای درک داشته باشد.
شماره ۵ - ای ماه ز حسن خلق تو یافته بهر
پر مشک ز عطرِ خُلق تو جملهٔ دهر ۱
وز هر دو جهان کجا توان برد این قهر
کان آب حیات را بکُشتند به زهر ۲
برای ضبط گوهر با صدای خود، لطفا به حساب کاربری وارد شوید.