این متن توصیه میکند که برای رسیدن به مقام بالاتر (شهشدن)، باید از تکبر و خودبینی دوری کرد، با همهگونه افراد همراه شد و مانند فرزین و پیاده در بازی شطرنج، فروتن و ساده بود.
محتوا دارای مفاهیم عرفانی و اخلاقی است که درک آنها به بلوغ فکری و تجربهی زندگی نیاز دارد. همچنین، استفاده از استعارههای پیچیده مانند «فرزین و پیاده» ممکن است برای کودکان قابل فهم نباشد.
رباعی ۱۵۷۹ - گر عاقل و عالمی به عشق ابله شو
ور ماه فلک توئی چو خاک ره شو ۱
با نیک و بد و پیر و جوان همره شو
فرزین و پیاده باش آنگه شه شو ۲
برای ضبط گوهر با صدای خود، لطفا به حساب کاربری وارد شوید.