خلاصه و رده‌بندی سنی
16+
شاعر در این شعر به یار خود که به او جفا کرده است سلام می‌کند و از او می‌خواهد که با بخت مخالف او موافق نشود. او اظهار می‌کند که با غم یارش خوش است و از او می‌خواهد که خطاها و جفاهایش را ببخشد. در پایان، شاعر دوباره به یار خود سلام می‌کند.
این شعر حاوی مفاهیم عاطفی عمیق و پیچیده‌ای مانند عشق، جفا، غم و درخواست بخشش است که ممکن است برای مخاطبان جوان‌تر قابل درک نباشد. همچنین، استفاده از زبان و اصطلاحات شعر کلاسیک ممکن است برای سنین پایین‌تر دشوار باشد.
غزل ۱۶۲ - سلام علیک ای جفا پیشه یار
سلام علیک ای جفا پیشه یار
کجایی و چون داری احوال کار ۱
اگر بخت با من مخالف شدست
تو با وی موافق مشو زینهار ۲
چه گویم مرا با غم تو خوشست
که جز غم ندارم ز تو یادگار ۳
خطایی که کردم به من برمگیر
جفایی که کردم ز من درگذار ۴
جواب سلام رهی باز ده
سلام علیک ای جفاپیشه یار ۵
کجایی و چون داری احوال کار ۱
اگر بخت با من مخالف شدست
تو با وی موافق مشو زینهار ۲
چه گویم مرا با غم تو خوشست
که جز غم ندارم ز تو یادگار ۳
خطایی که کردم به من برمگیر
جفایی که کردم ز من درگذار ۴
جواب سلام رهی باز ده
سلام علیک ای جفاپیشه یار ۵
این گوهر را بشنوید
متاسفانه در حال حاضر خوانشی برای این گوهر وجود ندارد. شما می توانید از سایر کاربران بخواهید که این گوهر را بخوانند.
برای ضبط گوهر با صدای خود، لطفا به حساب کاربری وارد شوید.
گوهر قبلی:غزل ۱۶۱ - هیچ دانی که سر صحبت ما دارد یار
گوهر بعدی:غزل ۱۶۳ - ای غم تو جسم را جانی دگر
نظرها و حاشیه ها
شما نخستین حاشیه را بنویسید.
