خلاصه و رده‌بندی سنی 16+

این متن از مولانا جلال‌الدین بلخی است که به مخاطب توصیه می‌کند اگر ادعای عشق و صفا دارید، از دنیا و تعلقات آن دست بکشید و تنها به سوی معشوق روی آورید. همچنین تأکید می‌کند که اگر به دنبال سود معنوی هستید، باید از غیر دلدار دل بکنید و دعوی صفوت نکنید. در نهایت، از مخاطب می‌خواهد که اگر توانایی همراهی با این مسیر را ندارند، از آن معاف شوند.

متن دارای مفاهیم عمیق عرفانی و فلسفی است که درک آن نیاز به بلوغ فکری و آشنایی با ادبیات عرفانی دارد. همچنین، برخی مفاهیم مانند جدایی از تعلقات دنیوی ممکن است برای سنین پایین‌تر قابل درک نباشد.

مشاهده کامل

بیهوده چه شینید اگر مرد مصافید
خیزید همی گرد در دوست طوافید

از جانب خود هر دو جهان هیچ مجویید
جز جانب معشوق اگر صوفی صافید

چون مایه همی در پی یک سود بدادید
آنگاه کنم حکم که در صرف صرافید

تا بر نکنید جان و دل از غیر دلارام
دعوی مکنید صفوت و بیهوده ملافید

دارید سرای طایفه دستی بهم آرید
ورنه سرتان دادم خیزید معافید

«سنایی غزنوی»
گوهرین | گنجینه های مکتوب | gowharin.ir