خلاصه و ردهبندی سنی
12+
این متن دعایی است که در آن از خداوند درخواست میشود تا بر محمد بن علی بن موسی (امام جواد علیه السلام) درود فرستد و او را به عنوان الگوی تقوا، نور هدایت، منشأ وفا، شاخهای از پاکان، جانشین اوصیا و امین بر وحی خود معرفی میکند. همچنین از خداوند خواسته میشود که همانگونه که به برکت او مردم را از گمراهی نجات داده و هدایت کردهاست، بهترین درودها را بر او بفرستد.
متن دارای محتوای مذهبی و دعایی است که برای درک عمیقتر آن، مخاطب نیاز به آشنایی با مفاهیم دینی و شخصیتهای اسلامی مانند ائمه دارد. این سن به دلیل رشد شناختی و مذهبی مناسب است.
ترجمه یا شرح
صلوات بر محمد بن على (ع)
اللّهُمَّ صَلِّ عَلَی مُحَمَّدِ بْنِ عَلِی بْنِ مُوسَی عَلَمِ التُّقی، وَنُورِ الْهُدَی، وَمَعْدِنِ الْوَفاءِ، وَفَرْعِ الْأَزْکیاءِ، وَخَلِیفَةِ الْأَوْصِیاءِ، وَأَمِینِک عَلَی وَحْیک. اللّهُمَّ فَکما هَدَیتَ بِهِ مِنَ الضَّلالَةِ، وَاسْتَنْقَذْتَ بِهِ مِنَ الْحَیرَةِ، وَأَرْشَدْتَ بِهِ مَنِ اهْتَدی، وَزَکیتَ بِهِ مَنْ تَزَکی، فَصَلِّ عَلَیهِ أَفْضَلَ مَا صَلَّیتَ عَلَی أَحَدٍ مِنْ أَوْلِیائِک، وَبَقِیةِ أَوْصِیائِک، إِنَّک عَزِیزٌ حَکیمٌ.
خدایا درود فرست بر محمّد بن علی بن موسی، نشانه تقوا و نور هدایت و معدن وفا و نژاد پاکان و جانشین اوصیا و امین تو بر وحی ات. خدایا چنان که به وسیله او مردم را از گمراهی به عرصه هدایت آوردی و از سرگردانی رهایی بخشیدی و به وجود او راهنمایی کردی هرکه را که هدایت یافت و تربیت نمودی هرکه را که تربیت شد، پس بر او درود فرست، برترین درودی که بر یکی از اولیایت و باقیمانده اوصیایت فرستادی، به درستی که تو توانمند و فرزانه ای.
این گوهر را بشنوید
متاسفانه در حال حاضر خوانشی برای این گوهر وجود ندارد. شما می توانید از سایر کاربران بخواهید که این گوهر را بخوانند.
برای ضبط گوهر با صدای خود، لطفا به حساب کاربری وارد شوید.
گوهر قبلی:صلوات بر علی بن موسى(ع)
گوهر بعدی:صلوات بر على بن محمد (ع)
نظرها و حاشیه ها
شما نخستین حاشیه را بنویسید.