خلاصه و ردهبندی سنی
12+
متن بیان میکند که وقتی فردی جمله «إِنّٰا لِلّٰهِ وَ إِنّٰا إِلَيْهِ رٰاجِعُونَ» را میگوید، بخش اول آن به معنای اقرار به مالکیت خداوند بر خود است و بخش دوم به معنای اقرار به فناپذیری و بازگشت به سوی اوست.
محتوا دارای مفاهیم عمیق دینی و فلسفی است که برای درک بهتر به سطحی از بلوغ فکری نیاز دارد. کودکان زیر 12 سال ممکن است در فهم این مفاهیم مشکل داشته باشند.
ترجمه یا شرح
تفسير إنا لله و إنا إليه راجعون
وَ سَمِعَ رَجُلاً يَقُولُ إِنّٰا لِلّٰهِ وَ إِنّٰا إِلَيْهِ رٰاجِعُونَ فَقَالَ إِنَّ قَوْلَنَا إِنّٰا لِلّٰهِ إِقْرَارٌ عَلَى أَنْفُسِنَا بِالْمُلْكِ وَ قَوْلَنَا وَ إِنّٰا إِلَيْهِ رٰاجِعُونَ إِقْرَارٌ عَلَى أَنْفُسِنَا بِالْهُلْكِ
و درود خدا بر او، فرمود: (شنيد كه شخصى گفت « إِنّٰا لِلّٰهِ وَ إِنّٰا إِلَيْهِ رٰاجِعُونَ» ») اين سخن ما كه مىگوييم «ما همه از آن خداييم» اقرارى است به بندگى، و اينكه مىگوييم «بازگشت ما به سوى او است» اعترافى است به نابودى خويش
این گوهر را بشنوید
متاسفانه در حال حاضر خوانشی برای این گوهر وجود ندارد. شما می توانید از سایر کاربران بخواهید که این گوهر را بخوانند.
برای ضبط گوهر با صدای خود، لطفا به حساب کاربری وارد شوید.
گوهر قبلی:ضرورت عمل كردن به روايات
گوهر بعدی:روش برخورد با ستایش دیگران
نظرها و حاشیه ها
شما نخستین حاشیه را بنویسید.