هوش مصنوعی:
متن بیان‌کننده ارزش علم و تواضع است که به بزرگی و بلندی منجر می‌شود و همچنین هشدار می‌دهد که سخن گفتن بی‌خردانه می‌تواند به دشمنی و جنگ بینجامد.
رده سنی:
14+
متن دارای مفاهیم اخلاقی و اجتماعی نسبتاً پیچیده است که درک آن برای کودکان دشوار بوده و بیشتر مناسب نوجوانان و بزرگسالان است. همچنین ممکن است نیاز به توضیح برخی واژگان یا مفاهیم ادبی داشته باشد.
شمارهٔ ۴٠ - ترجمه
علم را دیدم و تواضع را
کان بزرگی و این بلندی داد
وانکه بر بیخرد زبان بگشاد
خصم را ساز جنگ پیش نهاد
کان بزرگی و این بلندی داد
وانکه بر بیخرد زبان بگشاد
خصم را ساز جنگ پیش نهاد
وزن: فعلاتن مفاعلن فعلن (خفیف مسدس مخبون)
قالب: قطعه
تعداد ابیات: ۲
این گوهر را بشنوید
این گوهر را با صدای خود، برای دیگران به یادگار بگذارید.
برای ضبط گوهر با صدای خود، لطفا به حساب کاربری وارد شوید.
گوهر قبلی:شمارهٔ ٣٩ - ایضاً
گوهر بعدی:شمارهٔ ۴١ - ایضاً
نظرها و حاشیه ها
شما نخستین حاشیه را بنویسید.
