متن درباره شاهی است که سه پسر باهوش و با فضیلت دارد. پدر از طریق چشمهای پنهان به نخیلهای خود آب میدهد، که این آب نمادی از حمایت و مراقبت پدر از فرزندانش است. اگر چشمه خشک شود، نخیلها نیز خشک میشوند، که نشاندهنده وابستگی فرزندان به حمایت والدین است. متن همچنین به موضوعات معنوی و اخلاقی مانند قدردانی از نعمتها و توجه به روح و جان اشاره میکند.
متن دارای مفاهیم عمیق اخلاقی و معنوی است که ممکن است برای کودکان زیر 12 سال قابل درک نباشد. همچنین، استفاده از استعارهها و نمادها نیاز به سطحی از بلوغ فکری دارد که معمولاً در نوجوانان و بزرگسالان یافت میشود.
بخش ۱۰۳ - حکایت آن پادشاه و وصیت کردن او سه پسر خویش را کی درین سفر در ممالک من فلان جا چنین ترتیب نهید و فلان جا چنین نواب نصب کنید اما الله الله به فلان قلعه مروید و گرد آن مگردید
هر سه صاحِبْ فِطْنَت و صاحِبْنظر ۱
هر یکی از دیگری اُسْتودهتَر
در سَخا و در وَغا و کَرّ و فَر ۲
پیشِ شَهْ زادگان اِسْتاده جمع
قَرَّةُ الْعَیْنانِ شَهْ هَمچون سه شمع ۳
از رَهِ پنهانْ زِ عَیْنَیْنِ پسر
میکَشید آبی نَخیل آنِ پدر ۴
تا زِ فرزند آبِ این چَشمه شِتاب
میرَوَد سویِ ریاضِ مام و باب ۵
تازه میباشد ریاضِ والِدَیْن
گشته جاری عَیْنَشان زین هر دو عَیْن ۶
چون شود چَشمه زِ بیماری عَلیل
خُشک گردد بَرگ و شاخِ آن نَخیل ۷
خُشکیِ نَخْلَش هَمیگوید پَدید
که زِ فرزند آن شَجَر نَمْ میکَشید ۸
ای بَسا کاریزِ پنهانْ همچُنین
مُتَّصِل با جانَتان یا غافِلین ۹
ای کَشیده ز آسْمان و از زمین
مایهها تا گشته جسمِ تو سَمین ۱۰
عاریهست این کَم هَمیباید فَشارد
کانچه بِگْرفتی هَمیباید گُزارد ۱۱
جُز نَفَخْتُ کان زِ وَهّاب آمدهست
روح را باش آن دِگَرها بیهُدهست ۱۲
بیهُده نِسْبَت به جان میگویَمَش
نی به نِسْبَت با صَنیعِ مُحکَمَش ۱۳
برای ضبط گوهر با صدای خود، لطفا به حساب کاربری وارد شوید.