خلاصه و رده‌بندی سنی
12+
شیری خشمگین و قدرتمند که به خود می‌بالد و از دیدن خرگوشی که بی‌ترس و گستاخانه به او نزدیک می‌شود، عصبانی می‌شود. شیر با غرور از قدرت خود سخن می‌گوید و خرگوش را تهدید می‌کند که از خواب غفلت بیدار شود و به حرف‌های او گوش دهد.
این متن دارای مفاهیم تمثیلی و اخلاقی است که ممکن است برای کودکان زیر 12 سال پیچیده باشد. همچنین، استفاده از کلمات و عبارات قدیمی و ادبی ممکن است برای سنین پایین‌تر قابل درک نباشد. سن 12 سال به بالا مناسب است زیرا در این سن، کودکان می‌توانند مفاهیم عمیق‌تر و تمثیل‌های ادبی را بهتر درک کنند.
بخش ۶۳ - رسیدن خرگوش به شیر
شیر اَنْدَر آتش و در خشم و شور
دید کان خرگوش می‌آید زِ دور ۱
می‌دَوَد بی‌دَهْشَت و گُستاخْ او
خشمگین و تُند و تیز و تُرْش‌رو ۲
کَزْ شِکَسته آمدنْ تُهمَت بُوَد
وَزْ دلیری، دَفْعِ هر رَیْبَت بُوَد ۳
چون رسید او پیش‌تَر نزدیکِ صَف
بانگ بَرزَد شیر های ای ناخَلَف ۴
من که پیلان را زِ هم بِدْریده‌ام
من که گوشِ شیرِ نَر مالیده‌ام ۵
نیمْ خرگوشی کِه باشد که چُنین
اَمرِ ما را اَفْکَنَد او بر زمین؟ ۶
تَرکِ خوابِ غَفلَتِ خرگوش کُن
غُرِّۀ این شیر ای خَر، گوش کُن ۷
دید کان خرگوش می‌آید زِ دور ۱
می‌دَوَد بی‌دَهْشَت و گُستاخْ او
خشمگین و تُند و تیز و تُرْش‌رو ۲
کَزْ شِکَسته آمدنْ تُهمَت بُوَد
وَزْ دلیری، دَفْعِ هر رَیْبَت بُوَد ۳
چون رسید او پیش‌تَر نزدیکِ صَف
بانگ بَرزَد شیر های ای ناخَلَف ۴
من که پیلان را زِ هم بِدْریده‌ام
من که گوشِ شیرِ نَر مالیده‌ام ۵
نیمْ خرگوشی کِه باشد که چُنین
اَمرِ ما را اَفْکَنَد او بر زمین؟ ۶
تَرکِ خوابِ غَفلَتِ خرگوش کُن
غُرِّۀ این شیر ای خَر، گوش کُن ۷
این گوهر را بشنوید
خوانش
برای ضبط گوهر با صدای خود، لطفا به حساب کاربری وارد شوید.
گوهر قبلی:بخش ۶۲ - هم در بیان مکر خرگوش
گوهر بعدی:بخش ۶۴ - عذر گفتن خرگوش
نظرها و حاشیه ها
شما نخستین حاشیه را بنویسید.
