خلاصه و ردهبندی سنی
15+
این متن به ستایش و توصیف تأثیرات مثبت نامهها و سخنان کریم جمال خراسان میپردازد. هر خط و لفظ او باعث از بین رفتن غمها و حل مشکلات میشود. نویسنده از مهارت او در لفظ و معنی تمجید کرده و بیان میکند که نامههای او مانند گنجی ارزشمند هستند و رنج اقدام او را نمیبیند.
متن دارای مفاهیم عمیق ادبی و عرفانی است که ممکن است برای کودکان و نوجوانان کمسنوسال قابل درک نباشد. همچنین، استفاده از واژگان و اصطلاحات پیچیده ادبی نیاز به سطحی از بلوغ فکری و ادبی دارد.
شمارهٔ ۳۷ - در جواب ادیب صابر بن اسمعیل ترمذی
جواب کریم جمال خراسان
رسید و بدان انس جان می فزاید ۱
ز هر خط او اندهی می گریزد
ز هر لفظ او مشکلی می گشاید ۲
بسی مهتری کرد در لفظ و معنی
وزو جز چنین مهتری ها نیابد ۳
مرا کف کافی او داد راحت
گرش پای میمون نرنجید ، شاید ۴
چو از گنج اقلام او رنجه بودم
مرا رنج اقدام او می نباید ۵
رسید و بدان انس جان می فزاید ۱
ز هر خط او اندهی می گریزد
ز هر لفظ او مشکلی می گشاید ۲
بسی مهتری کرد در لفظ و معنی
وزو جز چنین مهتری ها نیابد ۳
مرا کف کافی او داد راحت
گرش پای میمون نرنجید ، شاید ۴
چو از گنج اقلام او رنجه بودم
مرا رنج اقدام او می نباید ۵
این گوهر را بشنوید
متاسفانه در حال حاضر خوانشی برای این گوهر وجود ندارد. شما می توانید از سایر کاربران بخواهید که این گوهر را بخوانند.
برای ضبط گوهر با صدای خود، لطفا به حساب کاربری وارد شوید.
گوهر قبلی:شمارهٔ ۳۶ - در مرثیۀ فخرالدین
گوهر بعدی:شمارهٔ ۳۸ - در حق ادیب صابر بن اسمعیل ترمذی
نظرها و حاشیه ها
شما نخستین حاشیه را بنویسید.