خلاصه و رده‌بندی سنی 16+

این متن به انتقاد از منجمان و طالع‌بینان می‌پردازد و بیان می‌کند که آن‌ها از علم واقعی بی‌بهره‌اند و تنها به زرق و حیلت متوسل می‌شوند. شاعر معتقد است که طالع‌بینی و پیش‌بینی آینده بی‌فایده است و همه چیز به قدرت خداوند بستگی دارد. او مردم را به دوری از این خرافات و تمرکز بر عقل و خرد دعوت می‌کند.

متن دارای مفاهیم انتقادی و فلسفی است که ممکن است برای کودکان و نوجوانان کم‌سن‌وسال قابل درک نباشد. همچنین، برخی از واژه‌ها و اصطلاحات مورد استفاده در متن ممکن است نیاز به توضیح داشته باشند.

مشاهده کامل

غافلند این منجّمان از کار
نیست در کارشان دل بیدار

همه را زرق و حیلت است آلت
نیست از علم و حلمشان عدّت

شمس کز کرّه هست در مقدار
ز صد و بیست و چار بار شمار

خانه او را اسد نهادستند
دور دور از خرد فتادستند

زُهره کز ربع کرّه بیگانه‌ست
ثور و میزان ورا چرا خانه‌ست

نیست تیر از کره یکی اجزا
با دو خانه است سنبله و جوزا

نیست در کارشان بسی تمییز
خیز و بر ریش آن منجم تیز

می نویسند خیره بر تقویم
نیک و بد بر عموم اینت حکیم

بس تبجّح کنند بر دانش
هیچ دانش نداده یزدانش

نیست فرقی میان مردم دهر
همه یکسان بود طوالع شهر

همه بادست حکم باد انگار
تو ز احکام خیره دست بدار

نیست جز هرزه مندل و تنجیم
زن بود سغبهٔ چنین تعلیم

سخن فال گو ندارد سود
باد پیمود کآسمان پیمود

نیست الّا به قدرت یزدان
نیک و بد در طبایع و ارکان

بی‌قضا خلق یک نفس نزند
مرد عاقل چنین جرس نزند

«سنایی غزنوی»
گوهرین | گنجینه های مکتوب | gowharin.ir