این شعر به اهمیت زبان ترکی و هویت فرهنگی ترکها تأکید دارد و از تأثیرات زبانهای دیگر مانند فارسی و عربی بر شعر ترکی انتقاد میکند. شاعر بر اصالت و منحصر به فرد بودن فرهنگ، ادبیات و تاریخ ترکها پافشاری میکند و معتقد است که شاعران واقعی باید از زبان مادری خود استفاده کنند. همچنین، این متن به مضامینی مانند عشق به طبیعت، آزادی، و انتقاد از ظلم و ذلت انسانها میپردازد.
محتوا شامل مفاهیم عمیق فرهنگی، اجتماعی و انتقادی است که درک آنها به بلوغ فکری و آگاهی نسبت به مسائل هویتی و زبانی نیاز دارد. همچنین، برخی از ابیات ممکن است برای مخاطبان جوانتر پیچیده باشد.
تورکون دیلی
اؤزگه دیله قاتسان بو اصیل دیل اصیل اولماز ۱
اؤز شعرینی فارسا – عربه قاتماسا شاعیر
شعری اوخویانلار ، ائشیدنلر کسیل اولماز ۲
فارس شاعری چوخ سؤزلرینی بیزدن آپارمیش
« صابیر » کیمی بیر سفره لی شاعیر پخیل اولماز ۳
تورکون مثلی ، فولکلوری دونیادا تک دیر
خان یورقانی ، کند ایچره مثل دیر ، میتیل اولماز ۴
آذر قوشونو ، قیصر رومی اسیر ائتمیش
کسری سؤزودور بیر بئله تاریخ ناغیل اولماز ۵
پیشمیش کیمی شعرین ده گرک داد دوزو اولسون
کند اهلی بیلرلر کی دوشابسیز خشیل اولماز ۶
سؤزلرده جواهیر کیمی دیر ، اصلی بدلدن
تشخیص وئره ن اولسا بو قدیر زیر – زیبیل اولماز ۷
شاعیر اولابیلمزسن ، آنان دوغماسا شاعیر
مس سن ، آبالام ، هر ساری کؤینک قیزیل اولماز ۸
چوخ قیسسا بوی اولسان اولیسان جن کیمی شئیطان
چوق دا اوزون اولما ، کی اوزوندا عاغیل اولماز ۹
مندن ده نه ظالیم چیخار ، اوغلوم ، نه قیصاص چی
بیر دفعه بونی قان کی ایپکدن قزیل اولماز ۱۰
آزاد قوی اوغول عشقی طبیعتده بولونسون
داغ – داشدا دوغولموش ده لی جیران حمیل اولماز ۱۱
انسان اودی دوتسون بو ذلیل خلقین الیندن
الله هی سئوه رسن ، بئله انسان ذلیل اولماز ۱۲
چوق دا کی سرابین سویی وار یاغ – بالی واردیر
باش عرشه ده چاتدیرسا ، سراب اردبیل اولماز ۱۳
ملت غمی اولسا ، بو جوجوقلار چؤپه دؤنمه ز
اربابلاریمیزدان دا قارینلار طبیل اولماز ۱۴
دوز واختا دولار تاختا – طاباق ادویه ایله
اونداکی ننه م سانجیلانار زنجفیل اولماز ۱۵
بو « شهریار » ین طبعی کیمی چیممه لی چشمه
کوثر اولا بیلسه دئمیرم ، سلسبیل اولماز ۱۶
۱۳۴۸ ۱۷
برای ضبط گوهر با صدای خود، لطفا به حساب کاربری وارد شوید.