شاعر در این شعر به مخاطبانش میگوید که آنها گمان میکنند حق با آنهاست و از عشق و صبوری دور شدهاند. او اشاره میکند که نور عشق و حقیقت تنها برای اهل آن میدرخشد و آنها به دلیل دوری از این نور گمراه شدهاند. شاعر همچنین بیان میکند که کسی که طعم عشق و صبوری را چشیده باشد، هرگز از آن خسته نمیشود، اما آنها که این طعم را نچشیدهاند، خسته و بیحوصله شدهاند.
این شعر دارای مفاهیم عمیق عرفانی و عاشقانه است که درک آن نیاز به بلوغ فکری و تجربهی زندگی دارد. همچنین، مفاهیم گمراهی و حقیقت ممکن است برای سنین پایینتر قابل درک نباشد.
غزل ۱۷۸۲ - ظننتم ایا عذال ان قد عدلتم
تَظُنُّونَ اَنَّ الْحَقَّ فیما عَذَلْتُمُ ۱
وَ ما ضاءَ ذاکَ اْلبَدْرُ اِلّا لِاَهْلِهِ
وَ غادَرَکُمْ اَنْوارُهُ فَضَلَلْتُمُ ۲
فَما مَلَّ مَنْ ذاقَ الصَّبابَهَ و الْهَوی
وَ اِنَّکُمُ ما ذُقْتُمُ فَمَلَلْتُمُ ۳
وَ اِنْ ذُقْتُمُوا ما ذُقْتُمُوهُ بِحَقِّها
وَ لا مَشْرَبَ الْعُشّاقِ یَوْما وَصَلْتُمُ ۴
برای ضبط گوهر با صدای خود، لطفا به حساب کاربری وارد شوید.