خلاصه و رده‌بندی سنی
16+
این متن به بیان مفاهیم صلح و جنگ و رابطه‌ی متقابل آن‌ها می‌پردازد. شاعر بیان می‌کند که اگر طرف مقابل تمایلی به صلح ندارد، او نیز به دنبال جنگ نیست. او به همزیستی آب و آتش به عنوان نمادهای متضاد اشاره می‌کند و تأکید می‌کند که جهان بدون این تضادها نظامی نخواهد داشت. در نهایت، شاعر به عقل و خرد اشاره می‌کند و سکوت را به عنوان یک فضیلت می‌ستاید.
این متن حاوی مفاهیم فلسفی و انتزاعی است که درک آن‌ها نیاز به بلوغ فکری و تجربه‌ی زندگی دارد. همچنین، استفاده از نمادها و استعاره‌ها ممکن است برای مخاطبان جوان‌تر دشوار باشد.
غزل ۴۹۵ - اگر مر تو را صلح آهنگ نیست
اگر مَر تو را صُلحْ آهنگ نیست
مرا با تو ای جان سَرِ جنگ نیست ۱
تو در جنگ آیی رَوَم من به صُلح
خدایِ جهان را جهانْ تَنگ نیست ۲
جهانی‌ست جنگ و جهانی‌ست صلح
جهانِ مَعانی به فَرسنگ نیست ۳
هم آب و هم آتش برادر بُدَند
بِبین اصلِ هر دو به جُز سنگ نیست ۴
که بی‌این دو عالَم ندارد نِظام
اگر روم خوب است بی‌زَنگ نیست ۵
مرا عقلْ صد بار پیغام داد
خَمُش کُن که فَخْر است آن نَنگ نیست ۶
مرا با تو ای جان سَرِ جنگ نیست ۱
تو در جنگ آیی رَوَم من به صُلح
خدایِ جهان را جهانْ تَنگ نیست ۲
جهانی‌ست جنگ و جهانی‌ست صلح
جهانِ مَعانی به فَرسنگ نیست ۳
هم آب و هم آتش برادر بُدَند
بِبین اصلِ هر دو به جُز سنگ نیست ۴
که بی‌این دو عالَم ندارد نِظام
اگر روم خوب است بی‌زَنگ نیست ۵
مرا عقلْ صد بار پیغام داد
خَمُش کُن که فَخْر است آن نَنگ نیست ۶
این گوهر را بشنوید
متاسفانه در حال حاضر خوانشی برای این گوهر وجود ندارد. شما می توانید از سایر کاربران بخواهید که این گوهر را بخوانند.
برای ضبط گوهر با صدای خود، لطفا به حساب کاربری وارد شوید.
گوهر قبلی:غزل ۴۹۴ - به شاه نهانی رسیدی که نوشت
گوهر بعدی:غزل ۴۹۶ - طرب ای بحر اصل آب حیات
نظرها و حاشیه ها
شما نخستین حاشیه را بنویسید.
