شاعر در این ابیات بیان میکند که دلش به دور از معشوق، گمان بد میبرد و این ضعف خود اوست. همچنین اشاره میکند که هر دل صفرایی (دل عاشق و بیتاب) تلخیها را میچشد، اما در نهایت شکرگزاری و حسد نسبت به معشوق دارد.
متن دارای مفاهیم عاشقانه و ادبی است که ممکن است برای کودکان و نوجوانان کمسنوسال قابل درک نباشد. همچنین، استفاده از اصطلاحات ادبی و احساسی پیچیده، مناسب مخاطبان با سطح درک بالاتر است.
رباعی ۱۵۶۸ - دل در تو گمان بد بر دور از تو
این نیز ز ضعف خود برد دور از تو ۱
تلخی بدهان هر دل صفرائی
خود بر تو شکر حسد برد دور از تو ۲
برای ضبط گوهر با صدای خود، لطفا به حساب کاربری وارد شوید.