این متن عاشقانه بیان میکند که سینهٔ عاشق هرگز غمناک نمیشود و دامنش جز از عشق پاره نمیگردد. همچنین تأکید میکند که عاشق هرگز در خاک نمیخوابد و همیشه پاک است و به عالم پاک میرود.
این متن دارای مفاهیم عمیق عاشقانه و عرفانی است که ممکن است برای کودکان و نوجوانان کمسال قابل درک نباشد. همچنین، استفاده از زبان و اصطلاحات ادبی کلاسیک ممکن است برای گروههای سنی پایینتر چالشبرانگیز باشد.
رباعی ۱۰۷۳ - حاشا که شود سینهٔ عاشق غمناک
یا از جز عشق دامنش گردد چاک ۱
حاشا که بخفت عاشقی اندر خاک
پاکست و کجا رود در آن عالم پاک ۲
برای ضبط گوهر با صدای خود، لطفا به حساب کاربری وارد شوید.