شاعر در این بیتها به تفاوت میان عشق حقیقی و عشق ظاهری اشاره میکند. او خود را عاشق واقعی و ضعیف میداند در حالی که دیگران (سلیمان) به دنبال ظواهر و تجملات هستند. از او رنج و درد عشق را میطلبند، اما بازار عشقِ دیگران، پر از زرق و برق و سطحینگری است.
متن دارای مفاهیم عرفانی و احساسی عمیق است که درک آن ممکن است برای مخاطبان کمسنوسال دشوار باشد. همچنین، اشاره به رنج و جگرپاره ممکن است برای کودکان نامناسب باشد.
رباعی ۴۰۵ - ما عاشق عشقیم و مسلمان دگر است
مامور ضعیفیم و سلیمان دگر است ۱
از ما رخ زرد و جگرپاره طلب
بازارچهٔ قصب فروشان دگر است ۲
برای ضبط گوهر با صدای خود، لطفا به حساب کاربری وارد شوید.