خلاصه و رده‌بندی سنی
16+
این متن بیان می‌کند که پیوند بین عالم و جاهل مانند اتصال مشرق و مغرب ناممکن است. حتی اگر به‌دلیل تقدیر، این دو در کنار هم قرار گیرند، هیچ‌یک نمی‌توانند از محدودیت‌های خود رها شوند: عالم نمی‌تواند دانش خود را به جاهل منتقل کند و جاهل قادر به درک آن نیست.
متن دارای مفاهیم فلسفی و ادبی پیچیده است که درک آن به سطحی از بلوغ فکری و آشنایی با ادبیات کلاسیک نیاز دارد. همچنین، استفاده از استعاره‌های عمیق ممکن است برای خوانندگان جوان‌تر دشوار باشد.
شماره ۱۵۹ - چنانکه مشرق و مغرب به هم نپیوندند
چنانکه مشرق و مغرب به هم نپیوندند
میان عالم و جاهل تألفست محال ۱
وگر به حکم قضا صحبت اتفاق افتد
بدانکه هر دو به قید اندرند و سجن و وبال ۲
که آن به عادت خویش انبساط نتواند
وز این نیاید تقریر علم با جهال ۳
میان عالم و جاهل تألفست محال ۱
وگر به حکم قضا صحبت اتفاق افتد
بدانکه هر دو به قید اندرند و سجن و وبال ۲
که آن به عادت خویش انبساط نتواند
وز این نیاید تقریر علم با جهال ۳
این گوهر را بشنوید
متاسفانه در حال حاضر خوانشی برای این گوهر وجود ندارد. شما می توانید از سایر کاربران بخواهید که این گوهر را بخوانند.
برای ضبط گوهر با صدای خود، لطفا به حساب کاربری وارد شوید.
گوهر قبلی:شماره ۱۵۸ - دشمنت خود مباد وگر باشد
گوهر بعدی:شماره ۱۶۰ - خواجه تشریفم فرستادی و مال
نظرها و حاشیه ها
شما نخستین حاشیه را بنویسید.
