خلاصه و ردهبندی سنی
16+
این متن شعری از خاقانی است که در آن شاعر به توصیف هنر و فضیلتهای خود میپردازد. او از تبریز به ری میآید و خود را برتر از دیگران میداند. همچنین، به توصیف شهر ری و مقایسههای شاعرانه میپردازد.
این متن دارای مفاهیم پیچیدهی ادبی و زبانی است که درک آن برای کودکان و نوجوانان کمسنوسال دشوار است. همچنین، استفاده از صنایع ادبی و اشارات تاریخی نیاز به دانش پیشینه دارد.
شمارهٔ ۲۹۱ - در تعریض بر پندار رازی
زین کلک من که سحر طرازی است راستین
دست زمانه رسات طرازی بر آستین ۱
سردار اهل فضلم و بندار نظم و نثر
آرد سجود من سر بندار ری نشین ۲
بندار چون ز ری سوی تبریز میرسد
نان جوین خورد از آن و اکمه زین ۳
من کامدم ز خطهٔ تبریز سوی ری
از خوشهٔ سپهر خورم نان گندمین ۴
چونان که جو ز گندم دور است از قیاس
شعرش به شعر من به قیاس است هم چنین ۵
با بان آهوان که گزیند پلنگمشک
بر شان انگبین که گزیند ترنجبین ۶
با این بیان ز وصف تو امروز عاجزم
کو جنتی است آمده ز افلاک بر زمین ۷
پشت عراق و روی خراسان ری است ری
پشتی چه راست دارد و روئی چه نازنین ۸
از سین سحر نکتهٔ بکر آفرین منم
چون حق تعالی از ری بر رحمت آفرین ۹
بر صانعی که روی بهشت آفرید و ری
خاقانی آفرین خوان، خاقانی آفرین ۱۰
دست زمانه رسات طرازی بر آستین ۱
سردار اهل فضلم و بندار نظم و نثر
آرد سجود من سر بندار ری نشین ۲
بندار چون ز ری سوی تبریز میرسد
نان جوین خورد از آن و اکمه زین ۳
من کامدم ز خطهٔ تبریز سوی ری
از خوشهٔ سپهر خورم نان گندمین ۴
چونان که جو ز گندم دور است از قیاس
شعرش به شعر من به قیاس است هم چنین ۵
با بان آهوان که گزیند پلنگمشک
بر شان انگبین که گزیند ترنجبین ۶
با این بیان ز وصف تو امروز عاجزم
کو جنتی است آمده ز افلاک بر زمین ۷
پشت عراق و روی خراسان ری است ری
پشتی چه راست دارد و روئی چه نازنین ۸
از سین سحر نکتهٔ بکر آفرین منم
چون حق تعالی از ری بر رحمت آفرین ۹
بر صانعی که روی بهشت آفرید و ری
خاقانی آفرین خوان، خاقانی آفرین ۱۰
این گوهر را بشنوید
متاسفانه در حال حاضر خوانشی برای این گوهر وجود ندارد. شما می توانید از سایر کاربران بخواهید که این گوهر را بخوانند.
برای ضبط گوهر با صدای خود، لطفا به حساب کاربری وارد شوید.
گوهر قبلی:شمارهٔ ۲۹۰ - در هجو رشید وطواط
گوهر بعدی:شماره ۲۹۲ - لوریی گفت مرا در عرفات
نظرها و حاشیه ها
شما نخستین حاشیه را بنویسید.