در این متن اشاره شده است که در طول تاریخ، تنها پانصد نفر به کمال رسیدهاند و پانصد نفر دیگر هرگز به این مرحله نرسیدهاند. همچنین، مردم معتقدند که مانند خاقانی (شاعر بزرگ) کسی دیگر متولد نشده است و این پانصد نفر، مدت زمان رسیدن به کمال را تشکیل میدهند.
این متن دارای مفاهیم عمیق فلسفی و ادبی است که درک آن نیاز به سطحی از بلوغ فکری و آشنایی با ادبیات و تاریخ دارد. بنابراین، برای نوجوانان و بزرگسالان مناسب است.
شماره ۱۶۹ - دور کمال پانصد هجرت شناس و بس
کان پانصد دگر همه دور محال بود ۱
خلقند متفق که چو خاقانیی نزاد
این پانصدی که مدت دور کمال بود ۲
برای ضبط گوهر با صدای خود، لطفا به حساب کاربری وارد شوید.