خلاصه و ردهبندی سنی
15+
این متن شعری است که در آن شاعر از عشق و علاقه خود به معشوق سخن میگوید. او آرزو میکند که معشوق همیشه سالم و شاداب بماند و هیچ رنجی به او نرسد. شاعر همچنین از زیبایی و تأثیر معشوق بر زندگی خود سخن میگوید و آرزو میکند که سایه لطف معشوق همیشه بر سر او باقی بماند.
این متن به دلیل استفاده از مفاهیم عمیق عاطفی و ادبی، مناسب برای نوجوانان و بزرگسالان است. درک کامل مفاهیم و زیباییهای ادبی آن ممکن است برای کودکان دشوار باشد.
غزل ۱۳۹ - رنج تن دور از تو، ای تو راحت جانهای ما
رنجِ تَن دور از تو، ای تو راحتِ جانهایِ ما
چَشم بَد دور از تو، ای تو دیدهٔ بینایِ ما ۱
صِحَّتِ تو صِحَّتِ جان و جهانست ای قَمَر
صِحَّتِ جسمِ تو بادا، ای قَمَرسیمایِ ما ۲
عافیت بادا تَنَت را ای تَنِ تو جانْ صِفَت
کَم مَبادا سایهٔ لُطفِ تو از بالایِ ما ۳
گُلْشَنِ رُخسارِ تو سَرسَبز بادا تا اَبَد
کان چَراگاهِ دلست و سبزه و صَحرایِ ما ۴
رنجِ تو بر جانِ ما بادا، مَبادا بر تَنَت
تا بُوَد آن رنج هَمچون عقلْ جانْ آرایِ ما ۵
چَشم بَد دور از تو، ای تو دیدهٔ بینایِ ما ۱
صِحَّتِ تو صِحَّتِ جان و جهانست ای قَمَر
صِحَّتِ جسمِ تو بادا، ای قَمَرسیمایِ ما ۲
عافیت بادا تَنَت را ای تَنِ تو جانْ صِفَت
کَم مَبادا سایهٔ لُطفِ تو از بالایِ ما ۳
گُلْشَنِ رُخسارِ تو سَرسَبز بادا تا اَبَد
کان چَراگاهِ دلست و سبزه و صَحرایِ ما ۴
رنجِ تو بر جانِ ما بادا، مَبادا بر تَنَت
تا بُوَد آن رنج هَمچون عقلْ جانْ آرایِ ما ۵
این گوهر را بشنوید
خوانش
برای ضبط گوهر با صدای خود، لطفا به حساب کاربری وارد شوید.
گوهر قبلی:غزل ۱۳۸ - سکهٔ رخسار ما، جز زر مبادا بیشما
گوهر بعدی:غزل ۱۴۰ - درد ما را در جهان درمان مبادا بیشما
نظرها و حاشیه ها
شما نخستین حاشیه را بنویسید.