این متن بر اهمیت خوداتکایی و پیروی از اراده شخصی تأکید دارد، در حالی که از هنر قلم به عنوان ارزشمندتر از نوازندگی چنگ یاد میکند. همچنین، به مفاهیم جور و بخیل در مقابل داد و سخاوت اشاره میکند.
متن دارای مفاهیم انتزاعی و فلسفی است که درک آنها نیاز به بلوغ فکری و تجربه زندگی دارد. همچنین، استفاده از استعارهها و اصطلاحات ادبی ممکن است برای سنین پایینتر قابل درک نباشد.
شماره ۶۹ - زمانه اسب و تو رایض، به رای خویشت تاز
زمانه گوی و تو چوگان به رای خویشت باز ۱
اگرچه چنگ نوازان لطیف دست بوند
فدای دست قلم باد دست چنگ نواز ۲
تویی، که جور و بخیلی به تو گرفت نشیب
چنانکه داد و سخاوت به تو گرفت فراز ۳
برای ضبط گوهر با صدای خود، لطفا به حساب کاربری وارد شوید.