خلاصه و ردهبندی سنی
16+
این شعر عاشقانه و غنایی، از زبان عاشقی بیان میشود که از جفا و بیتوجهی معشوق شکایت دارد. شاعر با استفاده از تصاویری مانند آهوی لار، ناوک عشق و سنگ ستم، احساسات خود را بیان میکند. همچنین، به داستانهای عاشقانه کلاسیک مانند شیرین و خسرو اشاره میکند.
مفاهیم عمیق عاشقانه و استفاده از استعارههای ادبی ممکن است برای مخاطبان جوانتر قابل درک نباشد. همچنین، برخی از اشارات به داستانهای کلاسیک نیاز به پیشزمینه ادبی دارد.
شماره ۴۱ - اَیْ حُوریوَشْ مِسْتِهْ چَشْ، آهویِ لٰارْ!
اَیْ حُوریوَشْ مِسْتِهْ چَشْ، آهویِ لٰارْ!
تِهْ ناوُکِ عِشْقْ هٰا کِرْدِهْ مِهْ دِلْرِهْ کٰارْ ۱
مِهْ سَرْ سِتِمی سَنْگْ خِرْنِهْ روزی سیوارْ
جفاکَشْ همینْ مِنْمِهْ، تویی جِفٰاکاٰرْ ۲
اَوی دُوسْ به گیتی اَرْدَووُ یکی وارْ
شیرینْ خِسروی وَرْنَمِرْدْ بُوهِچّی وارْ ۳
دوسْ شِه (شی) کَمِنْدِ سَرْ بَکِشی بُو به تارْ
هَرْ گُوشِهْ یکی شهر وُ مییُونْ یکی لٰارْ ۴
تِهْ ناوُکِ عِشْقْ هٰا کِرْدِهْ مِهْ دِلْرِهْ کٰارْ ۱
مِهْ سَرْ سِتِمی سَنْگْ خِرْنِهْ روزی سیوارْ
جفاکَشْ همینْ مِنْمِهْ، تویی جِفٰاکاٰرْ ۲
اَوی دُوسْ به گیتی اَرْدَووُ یکی وارْ
شیرینْ خِسروی وَرْنَمِرْدْ بُوهِچّی وارْ ۳
دوسْ شِه (شی) کَمِنْدِ سَرْ بَکِشی بُو به تارْ
هَرْ گُوشِهْ یکی شهر وُ مییُونْ یکی لٰارْ ۴
این گوهر را بشنوید
متاسفانه در حال حاضر خوانشی برای این گوهر وجود ندارد. شما می توانید از سایر کاربران بخواهید که این گوهر را بخوانند.
برای ضبط گوهر با صدای خود، لطفا به حساب کاربری وارد شوید.
گوهر قبلی:شماره ۴۰ - گِلْ به اینْ خجیری نییِهْ وی اَوی خارْ
گوهر بعدی:شماره ۴۲ - اَوی دُوسْ به گیتی بَسْ نِخارِهْ مِهْکٰارْ
نظرها و حاشیه ها
شما نخستین حاشیه را بنویسید.