خلاصه و رده‌بندی سنی
16+
این متن به بررسی رابطه‌ی بین اسم و مسمی (معنای واقعی کلمه) می‌پردازد. شاعر بیان می‌کند که اسم تنها لفظ نیست، بلکه حاوی معنای عمیق‌تری است که به مسمی اشاره دارد. او تأکید می‌کند که مسمی فراتر از الفاظ قراردادی و مجازی است و مهم‌تر از زبان یا اصطلاحات خاص است. در نهایت، شاعر از خواننده می‌خواهد که به جای تمرکز بر الفاظ، به معنای اصلی و مقصود واقعی کلمات توجه کند.
متن دارای مفاهیم فلسفی و عرفانی است که درک آن‌ها به سطحی از بلوغ فکری و آشنایی با مباحث انتزاعی نیاز دارد. نوجوانان و بزرگسالان بهتر می‌توانند با این مفاهیم ارتباط برقرار کنند.
بخش ۱۳ - الاسم
ز اسم ار اصطلاح ما بدانی
عجب باشد اگر در لفظ مانی ۱
مراد از اسم نزد ما مسمی است
که او را اعتبار لفظ و معنی است ۲
به وجهی اسم گویم عین ذات است
که در وی اعتبارات صفاتست ۳
مسمی را در اسماء مستتردان
اثرها از مسمی مستمردان ۴
بود آب آنکه اندر جوی جاریست
مراد از آب این با عوالف نیست ۵
مسمی غیر از الفاظ مجازیست
که در وی اصطلاح ترک و تازیست ۶
عرب گر ما خواند یا عجم آب
تو از وی آنکه مقصود است دریاب ۷
عجب باشد اگر در لفظ مانی ۱
مراد از اسم نزد ما مسمی است
که او را اعتبار لفظ و معنی است ۲
به وجهی اسم گویم عین ذات است
که در وی اعتبارات صفاتست ۳
مسمی را در اسماء مستتردان
اثرها از مسمی مستمردان ۴
بود آب آنکه اندر جوی جاریست
مراد از آب این با عوالف نیست ۵
مسمی غیر از الفاظ مجازیست
که در وی اصطلاح ترک و تازیست ۶
عرب گر ما خواند یا عجم آب
تو از وی آنکه مقصود است دریاب ۷
این گوهر را بشنوید
متاسفانه در حال حاضر خوانشی برای این گوهر وجود ندارد. شما می توانید از سایر کاربران بخواهید که این گوهر را بخوانند.
برای ضبط گوهر با صدای خود، لطفا به حساب کاربری وارد شوید.
گوهر قبلی:بخش ۱۲ - ارائک التوحید
گوهر بعدی:بخش ۱۴ - الاسماء الذاتیه
نظرها و حاشیه ها
شما نخستین حاشیه را بنویسید.
