خلاصه و ردهبندی سنی
16+
این شعر عاشقانه و عرفانی از حالات درونی شاعر در عشق و رنجهای آن سخن میگوید. شاعر از اشکهایش به رنگ شنگرف و روزهایش به رنگ نیلی یاد میکند و از دلبستگی به معشوق و رنجهای عشق مینالد. همچنین، اشاراتی به مفاهیم عرفانی مانند از دست دادن تسبیح و گرفتن زنار دارد که نشاندهنده تحول درونی است. در پایان، شاعر به عشق الهی و مقام فنا اشاره میکند.
متن دارای مفاهیم عمیق عرفانی و عاشقانه است که ممکن است برای مخاطبان جوانتر قابل درک نباشد. همچنین، برخی از اشارات مانند 'زنار گرفتن' نیاز به پیشزمینه فرهنگی و ادبی دارد.
شماره ۴۱۴ - دل جای در آن طره طرار گرفته
دل جای در آن طره طرار گرفته
گنجشک مگر جا به بر مار گرفته ۱
اشکم شده شنگرفی و روزم شده نیلی
تا آینه روی تو زنگار گرفته ۲
گیسوی تواش راهزنی کرده که زاهد
تسبیح ز کف داده و زنار گرفته ۳
در عاشقی آنکس که زیان کرده که باشد
کس دانه ای ار ریخته خروار گرفته ۴
کس سیم و زر ار کرده تلف باده خریده
کس جان و دل ار داده ز کف یار گرفته ۵
خرم دل آنکس که به یک دست صراحی
با دست دگر طره دلدار گرفته ۶
اقبال بلند است کسی را که چو منصور
از عشق تو جا بر زبر دار گرفته ۷
گنجشک مگر جا به بر مار گرفته ۱
اشکم شده شنگرفی و روزم شده نیلی
تا آینه روی تو زنگار گرفته ۲
گیسوی تواش راهزنی کرده که زاهد
تسبیح ز کف داده و زنار گرفته ۳
در عاشقی آنکس که زیان کرده که باشد
کس دانه ای ار ریخته خروار گرفته ۴
کس سیم و زر ار کرده تلف باده خریده
کس جان و دل ار داده ز کف یار گرفته ۵
خرم دل آنکس که به یک دست صراحی
با دست دگر طره دلدار گرفته ۶
اقبال بلند است کسی را که چو منصور
از عشق تو جا بر زبر دار گرفته ۷
این گوهر را بشنوید
متاسفانه در حال حاضر خوانشی برای این گوهر وجود ندارد. شما می توانید از سایر کاربران بخواهید که این گوهر را بخوانند.
برای ضبط گوهر با صدای خود، لطفا به حساب کاربری وارد شوید.
گوهر قبلی:شماره ۴۱۳ - ز مو قیمت مشک وعنبر شکسته
گوهر بعدی:شماره ۴۱۵ - مگومرا ز چه دلبر ز برجدا کرده
نظرها و حاشیه ها
شما نخستین حاشیه را بنویسید.