نویسنده نامه از حاجی اسمعیل بیک گلایه میکند که چندین بار برای ملاقات به دیدارش رفته اما او را نیافته است. او ابراز میکند که قصد داشته در روزهای تعزیت و خدمت در تکیه، با هم به مقابله کتاب و گفتوگو بپردازند، اما این امر میسر نشده است. نویسنده از حاجی اسمعیل بیک میخواهد در صورت امکان زمانی را برای این کار اختصاص دهد و همچنین از آقا سیدعلی، که فردی محترم و ادیب است، یاد میکند و سلامی به او میرساند.
متن دارای ساختار ادبی و استفاده از اصطلاحات و عبارات پیچیده است که درک آن برای کودکان و نوجوانان دشوار است. همچنین موضوعات مطرحشده مانند مراسم تعزیه و گفتوگوهای ادبی بیشتر مورد توجه بزرگسالان قرار میگیرد.
شمارهٔ ۱۱۴ - به حاجی محمد اسمعیل طهرانی نوشته
باری هنوز از ایام تعزیت چندان نگذشته، در صورت ترک معاندت گردون و برگ مساعدت کوکب وقتی باقی است، اگر تایید بخت و همت شما کاری می کرد که دو شباروز یا کمتر اوقات در مقابله کتاب و معامله رزیت می بردیم، در نفس الامر کار معاش و معاد را با هم غایله پرداز گشته بودیم. اگر استاد سخن و آقای کهن ادیب اریب استاد راستین آقا سیدعلی نیز که صاحب مجلس و خداوند عزاست در تکیه نه محفل مقابله حضور می داشت سور و سوک و طرب و کربی با هم مرکب داشتیم. زیاده زحمت و تمنائی ندارم. اگر هم گرفتاری عایق رنج افزائی ماست ما را فراموش نفرمائید که در همه احوال به دعای احباب و توجه آن جناب محتاجیم.جناب مستطاب قبله گاهی آقا سیدعلی را از قول من عرض سلامی چاکرانه بر گوی.
برای ضبط گوهر با صدای خود، لطفا به حساب کاربری وارد شوید.