این متن به توصیف فردی توانمند و چندبعدی می‌پردازد که هم در هنر (مانند نوشتن با قلم) و هم در نبرد (مانند استفاده از شمشیر) مهارت دارد. او فردی دانشمند و با فضیلت است که در خدمت پادشاه بوده و از کارهای سخت مانند جنگ‌اوری خسته نمی‌شود. همچنین، او بخشنده است و نیازمندان را از مال خود بهره‌مند می‌کند.
این متن دارای مفاهیم عمیق ادبی و اخلاقی است که درک آن برای کودکان دشوار است. همچنین، اشاره به موضوعاتی مانند جنگ‌اوری و خدمت به پادشاه ممکن است برای گروه‌های سنی پایین نامناسب باشد. نوجوانان و بزرگسالان بهتر می‌توانند از زیبایی‌های ادبی و پیام‌های اخلاقی آن بهره‌مند شوند.
شماره ۸۴ - به دستش گاه تیغ و گاه خامه
به پیشش گه کتاب و گاه دفتر ۱
سنان در خدمتش با خامه همدوش
قلم در حضرتش با تیغ همسر ۲
گزیده خاطرش از فضل صد فصل
گشوده بر رخش از علم صد در ۳
نفرساید دلش در خدمت شاه
نیاساید تنش از کار لشکر ۴
همه کار جهان گیرد بدستی
تهی ماند مر او را دست دیگر ۵
وز آن دست تهی پر کرد دایم
تهی دستان گیتی دامن از زر ۶
برای ضبط گوهر با صدای خود، لطفا به حساب کاربری وارد شوید.
