هوش مصنوعی:
این متن دربارهٔ خطرات سخنچینی و انتقال حرفهای دشمن به دوستان است. شاعر تأکید میکند که کسانی که پیغام دشمن را میآورند، خود از دشمن بدترند و باعث ایجاد اختلاف و جنگ بین افراد میشوند. همچنین، توصیه میکند که از همنشینان بد و سخنچین دوری کنید، زیرا آنها میتوانند فتنههای خفته را بیدار کنند.
رده سنی:
16+
این متن حاوی مفاهیم اخلاقی و اجتماعی است که برای درک کامل آنها، خواننده باید از سطحی از بلوغ فکری و تجربهٔ زندگی برخوردار باشد. نوجوانان و بزرگسالان بهتر میتوانند پیامهای عمیق این شعر را درک کنند و از آنها در زندگی خود استفاده نمایند.
حکایت اندر نکوهش غمازی و مذلت غمازان
یکی گفت با صوفیی در صفا
ندانی فلانت چه گفت از قفا؟
بگفتا خموش، ای برادر، بخفت
ندانسته بهتر که دشمن چه گفت
کسانی که پیغام دشمن برند
ز دشمن همانا که دشمن ترند
کسی قول دشمن نیارد به دوست
جز آن کس که در دشمنی یار اوست
نیارست دشمن جفا گفتنم
چنان کز شنیدن بلرزد تنم
تو دشمنتری کاوری بر دهان
که دشمن چنین گفت اندر نهان
سخن چین کند تازه جنگ قدیم
به خشم آورد نیکمرد سلیم
ازان همنشین تا توانی گریز
که مر فتنهٔ خفته را گفت خیز
سیه چال و مرد اندر او بسته پای
به از فتنه از جای بردن به جای
میان دو تن جنگ چون آتش است
سخنچین بدبخت هیزم کش است
ندانی فلانت چه گفت از قفا؟
بگفتا خموش، ای برادر، بخفت
ندانسته بهتر که دشمن چه گفت
کسانی که پیغام دشمن برند
ز دشمن همانا که دشمن ترند
کسی قول دشمن نیارد به دوست
جز آن کس که در دشمنی یار اوست
نیارست دشمن جفا گفتنم
چنان کز شنیدن بلرزد تنم
تو دشمنتری کاوری بر دهان
که دشمن چنین گفت اندر نهان
سخن چین کند تازه جنگ قدیم
به خشم آورد نیکمرد سلیم
ازان همنشین تا توانی گریز
که مر فتنهٔ خفته را گفت خیز
سیه چال و مرد اندر او بسته پای
به از فتنه از جای بردن به جای
میان دو تن جنگ چون آتش است
سخنچین بدبخت هیزم کش است
وزن: فعولن فعولن فعولن فعل (متقارب مثمن محذوف یا وزن شاهنامه)
قالب: مثنوی
تعداد ابیات: ۱۰
این گوهر را بشنوید
این گوهر را با صدای خود، برای دیگران به یادگار بگذارید.
برای ضبط گوهر با صدای خود، لطفا به حساب کاربری وارد شوید.
گوهر قبلی:حکایت دزد و سیستانی
گوهر بعدی:حکایت فریدون و وزیر و غماز
نظرها و حاشیه ها
آریانا
۱۳۹۹/۸/۱۶ ۲۰:۵۱
خیلی خوب و کامل و مفید بود . ممنون از سایت خوبتون .
گوهرین: با سلام و احترام. ممنون از حسن توجه شما.