خلاصه و رده‌بندی سنی 15+

حق المال این است که آن را تنها از راه حلال به دست آورید و تنها در راه حلال خرج کنید. مال را از جایگاه اصلی خود منحرف نکنید و در مسیر نادرست صرف نکنید. اگر مال از جانب خداوند است، آن را در راه خدا مصرف کنید و آن را بر خود ترجیح ندهید. مراقب باشید که مال را به کسی نسپارید که ممکن است در استفاده از آن نافرمانی کند و شما را در گناه شریک سازد. در مدیریت مال خود دقت کنید تا هم شما و هم دیگران در مسیر اطاعت از پروردگار گام بردارند، در غیر این صورت، شما مسئول خواهید بود و با حسرت و پشیمانی روبرو خواهید شد.

محتوا شامل مفاهیم اخلاقی و مالی است که برای نوجوانان و بزرگسالان قابل درک و کاربردی است. همچنین، نیاز به درک نسبتاً بالایی از مسئولیت‌پذیری و تصمیم‌گیری دارد.

مشاهده کامل

ترجمه یا شرح

حق مال

و أما حــق المال فأن لا تأخذه إلا من حله و لا تنفقـه إلا فى حله و لا يحـرفه عــن مواضعه و لا تصرفه عن حقائقه ولاتجعله إذا كان من الله إلا إليه وسببا إلى الله و لا تؤثر به على نفسك من لعله لا يحمدك وبالحرى أن لا يحسن خلافته فى تركك ولا يعمل فيه بطاعة ربك فتكـون معينـا له على ذلك وبما أحـدث فى مالك أحسن نظــرا لنفسه فيعمل بطاعة ربه فيذهب بالغنيمة و تبوء بالاثم والحسرة والندامة مع التبعة و لا قوة الا بالله اما حق مال و دارایی به گردن تو آنست که از حلال کسب نموده و به حلال مصرف کنی و از آن استفاده صحیح نمایی که خیر دنیا و آخرت را به دنبال داشته باشد. وقتی آنچه داری از آن خداوند است پس آنرا وسیله و سبب تقرب به خداوند قرار ده و مالت را عزیزتر از جانت حساب نکن که برای ترقیات مادی و معنویت از آن استفاده نکنی؛ و در نتیجه آن‌را برای کسی بگذاری که هرگز به فکر تو نباشد و از مال تو که به او رسیده است؛ استفاده غلط و حرام نماید و تو در این کار شریک جرم او محسوب گردی؛ و اگر استفاده صحیح و درست نماید پس سود و فایده از آن او باشد و گناه و حیرت و ندامت و عذاب آخرت از آن تو و قوتی نیست مگر به خداوند متعال.